Übersetzung für "Substitution with" in Deutsch

The H275Y substitution is associated with reduced susceptibility to peramivir and oseltamivir.
Die H275Y-Substitution ist mit einer verminderten Empfindlichkeit für Peramivir und Oseltamivir verbunden.
ELRC_2682 v1
Usually, the substitution therapy with Helixate NexGen 2000 IU is a life-time treatment.
Üblicherweise ist eine lebenslange Therapie mit Helixate NexGen 2000 I.E. erforderlich.
EMEA v3
Usually, the substitution therapy with Helixate NexGen 500 IU is a life-time treatment.
Üblicherweise ist eine lebenslange Therapie mit Helixate NexGen 500 I.E. erforderlich.
EMEA v3
So fluorine is the best leaving group for the substitution with organolithium compounds.
Für die Substitution mit Organolithium-Verbindungen ist Fluor die beste Abgangsgruppe.
Wikipedia v1.0
Usually, the substitution therapy with Helixate NexGen 250 IU is a life-time treatment.
Üblicherweise ist eine lebenslange Therapie mit Helixate NexGen 250 I.E. erforderlich.
EMEA v3
Usually, the substitution therapy with Helixate NexGen 1000 IU is a life-time treatment.
Üblicherweise ist eine lebenslange Therapie mit Helixate NexGen 1000 I.E. erforderlich.
EMEA v3
Usually, the substitution therapy with Helixate NexGen is a life-time treatment.
Üblicherweise ist eine lebenslange Therapie mit Helixate NexGen erforderlich.
ELRC_2682 v1
The disease can, however, be treated by substitution with preparations that contain Factor IX.
Durch Substitution mit Faktor IX-haltigen Präparationen lässt sich diese vererbbare Gerinnungsstörung behandeln.
EuroPat v2
The substitution with N accelerates the inverse reaction.
Die Substitution durch N beschleunigt die Rückreaktion.
EuroPat v2
Preferred is the substitution with an isopropyl residue.
Bevorzugt wird die Substituierung mit einem Isopropylrest.
EuroPat v2
Biodegradability here is independent of the degree of substitution with dicarboxylic acid ester.
Hierbei ist die biologische Abbaubarkeit unhabhängig vom Substitutionsgrad mit Dicarbonsäureester.
EuroPat v2
The multiple substitution may be with the same substituent or by different substituents.
Die Mehrfachsubstitution kann mit dem gleichen oder mit verschiedenen Substituenten erfolgen.
EuroPat v2
Substitution with a chlorine or fluorine atom in the 4-position is particularly preferred.
Ganz besonders bevorzugt ist die Substitution mit einem Chlor- oder Fluoratom in 4-Position.
EuroPat v2
Substitution with one or two substituents that are the same or different is preferred.
Eine Substitution mit einem oder mit zwei gleichen oder verschiedenen Substituenten ist bevorzugt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

in substitution there is no substitute as substitute in substitution for
substitute for is substituted by substitutes for substitutive
substitute Substitution