Übersetzung für "Substitutability" in Deutsch
In
addition,
they
provided
information
on
the
supply-side
substitutability
of
these
products.
Ferner
unterbreiten
sie
Informationen
über
die
Substituierbarkeit
dieser
Produkte
auf
der
Angebotsseite.
DGT v2019
When
undertakings
offer
differentiated
products
the
competitive
constraint
that
individual
products
impose
on
each
other
differs
according
to
the
degree
of
substitutability
between
them.
Der
von
verschiedenen
Produkte
nausgehende
Wettbewerbsdruck
unterscheidet
sich
jenach
Grad
der
gegenseitigen
Substituierbarkeit.
EUbookshop v2
The
product
market
definition
primarily
depends
on
substitutability
from
the
buyers'
perspective.
Der
sachlich
relevante
Markt
hängt
in
erster
Linie
von
der
Substituierbarkeit
aus
Sicht
der
Abnehmer
ab.
TildeMODEL v2018
To
date
containerised
liner
shipping
is
therefore
mainly
subject
to
one
way
substitutability
(25).
Die
Substituierbarkeit
geht
beim
Container-Linienverkehr
daher
bislang
vornehmlich
in
eine
Richtung
(25).
TildeMODEL v2018
Second,
the
Commission
noted
that
the
substitutability
on
the
supply
side
was
also
questionable.
Zweitens
hat
die
Kommission
ebenfalls
darauf
hingewiesen,
dass
die
auch
angebotseitige
Austauschbarkeit
fraglich
ist.
DGT v2019
Because
of
this
close
substitutability
on
the
supply-side,
it
is
appropriate
to
treat
these
services
as
one
C2X
service.
Aufgrund
dieser
Austauschbarkeit
auf
der
Angebotsseite
können
diese
Dienstleistungen
als
ein
CtX-Dienst
behandelt
werden.
DGT v2019