Übersetzung für "Sturdy design" in Deutsch

The rolling trucks have a sturdy design and have a container to accommodate the provisions.
Die Rollwagen sind robust aufgebaut und besitzen einen Behälter zur Aufnahme der Verpflegung.
EuroPat v2

This pump has a sturdy design and due to the material selection wear resistant and durable.
Diese Pumpe ist robust gebaut und aufgrund der Materialauswahl verschleißarm und langlebig.
ParaCrawl v7.1

The sturdy, waterproof design makes the sensors suitable for construction sites.
Die robuste und wasserdichte Bauweise macht die Sensoren baustellentauglich.
ParaCrawl v7.1

The products have a sturdy design and comply with Wacker Neuson’s high level quality criteria.
Die Produkte sind robust konstruiert und entsprechen den hohen Wacker Neuson Qualitätsanforderungen.
ParaCrawl v7.1

The sturdy design and artificial stone base make the towel rack highly stable.
Die stabile Konstruktion und die Kunststeinbodenplatte machen den Handtuchhalter standfest.
ParaCrawl v7.1

Its sturdy design and service friendliness allow for maximum performance and make the OLCC easy to operate.
Das robuste Design und die Wartungsfreundlichkeit ermöglichen maximale Leistung und unerreichte Bedienerfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1

The sturdy design prevents lateral damage and guarantees secure connections.
Die stabile Bauart schützt gegenüber Seitenkräften und garantiert sichere Verbindungen.
ParaCrawl v7.1

The hot shoe is made of metal and of very sturdy design.
Der Blitzschuh ist aus Metall gefertigt und äußerst stabil gebaut.
ParaCrawl v7.1

The robust, sturdy and appealing design offers the end user great features.
Das robuste, strapazierfähige und ansprechende Design bietet viele tolle Funktionen.
ParaCrawl v7.1

This wall light combines sturdy design with modern LED technology.
Diese Wandleuchte vereint robustes Design mit moderner LED Technologie.
ParaCrawl v7.1

The sturdy design with maximum bending stability guarantees a uniformly perfect product quality.
Die robuste Struktur mit maximaler Duchbiegestabilität garantiert eine konstant perfekte Artikelqualität.
ParaCrawl v7.1

Its sturdy design and accessories enable force measurement in many different settings.
Sein robustes Design und Zubehör ermöglichen die Kraftmessung in vielen verschiedenen Einstellungen.
ParaCrawl v7.1

The sturdy design allows use in severe industrial environments.
Die robuste Konstruktion ermöglicht den Einsatz im harten Industriealltag.
ParaCrawl v7.1

This allows for a stable and sturdy design.
Dies erlaubt eine stabile und belastbare Konstruktion.
EuroPat v2

Load cells are particularly suitable for this on account of their sturdy design.
Hierzu eignen sich insbesondere Kraftmessdosen aufgrund ihrer robusten Bauweise.
EuroPat v2

This results in a particularly sturdy and simple design of the arrangement.
Hierdurch ergibt sich eine besonders robuste und einfache Ausführung der Anordnung.
EuroPat v2

A single-plunger high-pressure pump is characterized by a simple and sturdy design.
Eine Einkolbenhochdruckpumpe zeichnet sich durch einen einfachen und robusten Aufbau aus.
EuroPat v2

The sturdy design makes it the top choice for continuous use by bike-rental companies.
Das robuste design macht es zur besten Wahl für vielfachen Gebrauch beim Fahrradverleih.
ParaCrawl v7.1

Sturdy design, suited for medium-format cameras and sensors.
Robuste Ausführung, für mittlere Kameras und Sensoren geeignet.
ParaCrawl v7.1

The sturdy case design size 50 mm will reaffirm your competitiveness and charismatic personality.
Die robuste Gehäusegröße 50 mm bestätigt Ihre Wettbewerbsfähigkeit und charismatische Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1

The sturdy design is well suited for medium-format cameras and sensors.
Robuste Ausführung, die besonders für mittlere Kameras und Sensoren geeignet ist.
ParaCrawl v7.1

Precise, extremely high sensitivity, compact, sturdy design, non- rotating.
Präzise, höchste Empfindlichkeit, kompakte, robuste Bauform, nicht rotierend.
ParaCrawl v7.1