Übersetzung für "Structural verification" in Deutsch

Ariane Wyen, Structural Subsystem Engineer at OHB System AG, is the main contact person in the area of structural analysis and verification for the SARah satellite project, a satellite-based radar reconnaissance system.
Ariane Wyen, Structural Subsystem Engineer bei der OHB System AG, ist die Hauptansprechpartnerin im Bereich Strukturanalyse und -verifikation für das Satellitenprojekt SARah, ein satellitengestütztes Radaraufklärungssystem.
ParaCrawl v7.1

Applications for the mechanical design of components allow to create 3D parametric models and to carry out, in an associative way, the dynamic analysis and calculation of structural verification of every single part.
Anwendungen für die mechanische Konstruktion von Komponenten ermöglichen es, parametrische 3D-Modelle zu erstellen und assoziativ dynamische Analysen und strukturelle Prüfungen für jedes einzelne Teil durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

The structural and complementary verifications allow you to follow step by step the analysis of the parameters of feasibility, compliance with specifications, safety, resistance, couplings and aesthetic form, allowing you to continuously monitor the evolution of the project according to a correct path .
Die strukturellen und ergänzenden Kontrollen erlauben Schritt für Schritt eine Analyse der Parameter der Realisierbarkeit, der Einhaltung der Vorschriften, der Sicherheit, der Widerstandsfähigkeit, der Verbindungen und der ästhetischen Form, so dass die Entwicklung des Projekts kontinuierlich auf einem korrekten Weg erfolgen kann.
ParaCrawl v7.1

Such concepts are needed, however, to use UML for the systematic, structured validation and verification of IT systems.
Solche Konzepte werden jedoch benötigt, um die UML zur systematischen und strukturierten Validation und Verifikation von IT-Systemen einzusetzen.
ParaCrawl v7.1