Übersetzung für "Structural framework" in Deutsch
That
is
why,
Commissioner
Wallström,
we
also
need
a
structural
framework
for
the
building
site.
Deswegen
brauchen
wir
auch,
Frau
Kommissarin,
ein
Gerüst
für
die
Baustelle.
Europarl v8
They
are
found
in
extensive
networks
and
provide
structural
support
and
framework.
Sie
bilden
ausgedehnte
Netze
und
dienen
als
strukturelles
Gerüst.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
provides
an
overview
of
the
structural
framework
of
the
integration
of
immigrants.
Darüber
hinaus
werden
überblicksmäßig
die
strukturellen
Rahmenbedingungen
der
Integration
von
Zuwanderern
behandelt.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
constantly
improving
the
structural
framework
conditions
necessary
for
this.
Wir
setzen
uns
ein,
die
dafür
notwendigen
strukturellen
Rahmenbedingungen
ständig
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Confidently
build
the
structural
framework
for
your
field.
Bauen
Sie
sicher
den
strukturellen
Rahmen
für
Ihr
Feld.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
precisely
this
structural
framework
that
occupies
us
below.
Und
genau
dieser
strukturgebende
Rahmen
beschäftigt
uns
im
Folgenden.
ParaCrawl v7.1
Guided
by
this
structural
framework,
all
kinds
of
floor
plans
and
apartment
designs
were
possible.
Gesteuert
durch
diesen
strukturellen
Rahmen
sind
unterschiedlichste
Grundrisse
und
Wohnvorstellungen
möglich.
ParaCrawl v7.1
Hence,
cooperation
within
a
common
structural
framework
is
a
logical
step.
Eine
Kooperation
in
einem
gemeinsamen
strukturellen
Rahmen
erscheint
daher
nur
natürlich.
ParaCrawl v7.1
Viewed
from
this
perspective
in
particular,
the
structural
framework
within
which
education
unfolds
is
of
utmost
importance.
Gerade
vor
diesem
Hintergrund
sind
die
strukturellen
Rahmenbedingungen
für
Bildung
von
außerordentlicher
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Further,
an
overview
is
provided
of
the
structural
framework
of
the
integration
of
immigrants.
Darüber
hinaus
werden
überblicksmäßig
die
strukturellen
Rahmenbedingungen
der
Integration
von
Zuwanderern
behandelt.
ParaCrawl v7.1
We
must
bear
in
mind
that
this
flexibility
must
also
extend
to
the
structural
framework.
Weiterhin
müssen
wir
berücksichtigen,
daß
auch
das
strukturelle
Element
von
dieser
Flexibilität
geprägt
sein
muß.
Europarl v8
One
result
has
been
the
creation
of
a
structural
framework
forteacher
and
student
mobility.
Ein
Ergebnis
ist
die
Einrichtung
eines
strukturellen
Rahmens
für
die
Mobilität
von
Lehrern
und
Schülern.
EUbookshop v2