Übersetzung für "Strong desire" in Deutsch
As
a
result,
there
is
a
strong
desire
among
the
people
for
political
and
social
reforms.
Infolgedessen
herrscht
unter
den
Menschen
ein
starker
Wunsch
nach
politischen
und
sozialen
Reformen.
Europarl v8
The
prospective
adoptive
parents
have
expressed
a
very
strong
desire
to
have
a
child.
Die
künftigen
Adoptiveltern
haben
einen
ausgeprägten
Kinderwunsch.
TildeMODEL v2018
Not
to
mention
a
rather
strong
desire
for
a
new
identity.
Nicht
zu
vergessen,
ein
ziemlich
starker
Wunsch
nach
einer
neuen
Identität.
OpenSubtitles v2018
But
all
I
can
feel
is
this
strong
sexual
desire
for
me.
Aber
ich
fühle
nur
ein
sehr
starkes
sexuelles
Verlangen.
OpenSubtitles v2018
The
bat
has
an
unbelievably
strong
desire.
Die
Fledermaus
hat
ein
unglaubliche
starkes
Verlangen.
OpenSubtitles v2018
That
became
my
strong
desire
to
ignite
innovation.
Dieser
starke
Wunsch
wurde
zu
meinem
Antrieb
für
Innovation.
TED2020 v1
During
this
time,
she
developed
a
strong
desire
to
become
a
missionary.
In
dieser
Zeit
flammte
der
Wunsch
wieder
auf,
Missionar
zu
werden.
WikiMatrix v1
Some
expressed
their
strong
desire
to
associate
and
become
friends
with
practitioners.
Einige
drückten
ihren
starken
Wunsch
aus,
Freunde
der
Praktizierenden
werden
zu
wollen.
ParaCrawl v7.1
Alice
has
shown
a
strong
desire
to
get
acquainted
with
our
white
sofa.
Alice
hat
ein
starkes
Verlangen
gezeigt,
unser
weißes
Sofa
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
strong
desire
to
move
around.
Sie
haben
einen
ausgeprägten
Drang
zur
Mobilität.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
strong
inner
desire
for
power
and
ambition,
personal
and
social.
Sie
haben
das
starke
Verlangen
nach
persönlicher
und
sozialer
Macht.
ParaCrawl v7.1
She
said,
"I
have
a
strong
desire
to
cultivate.
Sie
sagte:
"Ich
hatte
den
starken
Wunsch,
mich
zu
kultivieren.
ParaCrawl v7.1
That
has
intensified
along
with
a
strong
desire
to
learn
more.
Das
hat
sich
intensiviert
zusammen
mit
einem
Wunsch
mehr
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
You
start
to
get
a
strong
desire
to
eat
ice
cream.
Sie
starten
einen
starken
Drang,
ein
Eis
essen.
ParaCrawl v7.1