Übersetzung für "You are strong" in Deutsch

I know you are a strong and firm Prime Minister.
Ich weiß, dass Sie ein starker und konsequenter Ministerpräsident sind.
Europarl v8

You are twice as strong as I am.
Du bist doppelt so stark wie ich.
Tatoeba v2021-03-10

You are twice as strong as me.
Du bist doppelt so stark wie ich.
Tatoeba v2021-03-10

You are young, you are strong.
Du bist jung, du bist kräftig.
OpenSubtitles v2018

Are you strong man, Ghita.
Du bist ein harter Mann, Ghita.
OpenSubtitles v2018

Are you strong enough now for a truly big fish?
Bist du für einen großen Fisch noch stark genug?
OpenSubtitles v2018

You are finally strong enough to make it happen.
Endlich bist du stark genug, um es zu schaffen.
OpenSubtitles v2018

My feelings for you are so strong that...
Meine Gefühle für dich sind so stark, dass....
OpenSubtitles v2018

If you are not strong enough... the Soul-Sword will kill you.
Wenn du nicht stark genug bist, wird das Seelenschwert dich töten.
OpenSubtitles v2018

You are a strong, beautiful woman.
Du bist eine starke und schöne Frau.
OpenSubtitles v2018

And you are strong... Stronger than any man who would ever try and hurt you.
Du bist stärker als jeder Mann, der versucht, dich zu verletzen.
OpenSubtitles v2018

You are such a strong girl.
Du bist so ein starkes Mädchen.
OpenSubtitles v2018

Listen, you are strong, yes.
Hör zu, du bist stark, ja.
OpenSubtitles v2018

God, you are so strong.
Gott, du bist so stark.
OpenSubtitles v2018

Even at full power, you are not strong enough.
Selbst bei voller Kraft bist du nicht stark genug.
OpenSubtitles v2018

You are strong and independent when you can change your opinions.
Du bist stark und selbständig, wenn du deine Ansichten ändern KANNST.
OpenSubtitles v2018

You are strong, like a piece of iron.
Du bist stark, wie ein Stück Eisen.
OpenSubtitles v2018

You are so strong, babe.
Du bist so stark, Baby.
OpenSubtitles v2018

You are strong, you are focused.
Du bist stark, du bist konzentriert.
OpenSubtitles v2018