Übersetzung für "Stress analysis" in Deutsch

Regarding legislation on stress, an analysis has been undertaken.
Hinsichtlich der Rechtsvorschriften über Stress wird eine Analyse durchgeführt.
Europarl v8

The stress analysis says she's telling the truth.
Laut Stressanalyse sagt sie die Wahrheit.
OpenSubtitles v2018

Linear stress analysis calculates the stresses and deformations of geometry.
Bei der linearen Spannungsanalyse werden Spannungen und Verformungen der Geometrie berechnet.
ParaCrawl v7.1

Sinus Mode offers additional features, such as quick indenter calibration and stress-strain analysis.
Der Sinus-Modus bietet zusätzliche Eigenschaften wie eine schnelle Prüfkörperkalibrierung und Spannungs-Dehnungs-Analyse.
ParaCrawl v7.1

The Sinus Mode also offers additional features, such as quick indenter calibration and stress-strain analysis.
Der Sinus-Modus bietet auch zusätzliche Eigenschaften wie eine schnelle Prüfkörperkalibrierung und Spannungs-Dehnungs-Analyse.
ParaCrawl v7.1

Explore stress-strain analysis using SOLIDWORKS Simulation.
Lernen Sie die Spannungs-Dehnungs-Analyse in SOLIDWORKS Simulation kennen.
ParaCrawl v7.1

In addition to the general stress analysis, fatigue designs due to pressure fluctuations and agitator loading were performed.
Neben der allgemeinen Spannungsanalyse wurden auch Ermüdungsnachweise infolge Druck-schwankung und Rührwerksbelastung durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

He's monitoring the closed-circuit cameras so he can do stress analysis on the Yemenis.
Er behält die Überwachungskameras im Blick, damit er die Jemeniten einer Stressanalyse unterziehen kann.
OpenSubtitles v2018

Validated by technology FEA( Finite Element Analysis) and OMSA(On Machine Stress Analysis)
Validiert durch Technologie FEA (Finite Elemente Analyse) und OMSA (On Machine Stress Analysis)
CCAligned v1

Experimental stress analysis is the ideal method to determine stress in materials.
Die experimentelle Spannungsanalyse ist die ideale Methode, um Spannungen in Materialien zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1

It covers both the theoretical and practical aspects of strength and stress analysis using the technique of strain gages.
Es deckt sowohl die theoretischen als auch die praktischen Aspekte der Spannungsanalyse mithilfe von Dehnungsmessstreifen ab.
ParaCrawl v7.1