Übersetzung für "Stowage space" in Deutsch
However,
some
other
use
as
a
storage
table
or
conversion
to
stowage
space
is
possible.
Aber
eine
andere
Nutzung
als
Ablagetisch
oder
ein
Umbau
zu
Stauraum
ist
möglich.
EuroPat v2
The
stowage
space
can
in
particular
be
formed
by
a
roller
blind
casing.
Der
Stauraum
kann
dabei
insbesondere
durch
einen
Rollokasten
gebildet
sein.
EuroPat v2
Thus
the
fabric
web
31
is
pulled
further
out
from
the
stowage
space
5
.
Dabei
ziehen
sie
die
Stoffbahn
31
weiter
aus
dem
Stauraum
5
heraus.
EuroPat v2
In
the
open
position,
the
roof
rests
in
a
stowage
space
constructed
as
a
trunk.
In
der
Offenstellung
ruht
das
Dach
in
einem
als
Kofferraum
ausgebildeten
Stauraum.
EuroPat v2
The
altogether
available
stowage
space
is
therefore
enlarged.
Der
insgesamt
zur
Verfügung
stehende
Stauraum
ist
also
vergrößert.
EuroPat v2
It
offers
sufficient
stowage
space
and
provides
room
for
all
necessary
items.
Er
bietet
ausreichend
Stauraum
und
kann
mit
allen
nötigen
Dinge
gefüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
wonderfully
large
amount
of
stowage
space
is
available
for
suitcases,
bags
and
sport
equipment.
Traumhaft
viel
Stauraum
steht
für
Koffer,
Taschen
und
Sportgeräte
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
T-Loc
Systainer
offers
maximum
stowage
on
minimum
space.
So
bietet
der
T-Loc
Systainer
maximalen
Stauraum
auf
minimalem
Platz.
ParaCrawl v7.1
This
smart
application
creates
more
stowage
space
under
the
bed.
Diese
pfiffige
Anwendung
schafft
mehr
Stauraum
unter
dem
Bett.
ParaCrawl v7.1
Additional
stowage
space
and
a
personal
entertainment
system
with
15"
monitors
round
off
this
premium
seat.
Zusätzlicher
Stauraum
und
ein
iIndividuelles
Unterhaltungssystem
mit
15-Zoll-Monitoren
runden
diesen
Premium-Platz
ab.
ParaCrawl v7.1
Plastic
strips
16
bound
the
contact
zone
of
the
electrolyte
with
the
printing
mechanism
cylinder
1
laterally
and
form
a
stowage
space.
Kunststoffleisten
16
begrenzen
seitlich
die
Kontaktzone
des
Elektrolyten
mit
dem
Druckwerkszylinder
1
und
bilden
einen
Stauraum.
EuroPat v2
On
these
supplementary
frame
parts,
a
rear
wheel
covering
is
mounted
in
which
a
stowage
space
is
constructed.
An
diesen
ergänzenden
Rahmenteilen
ist
eine
Hinterradverkleidung
befestigt,
in
der
ein
Stauraum
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
Stowage
space
for
a
plurality
of
used
foils
44
or
receiving
bags
can
be
provided
in
the
supply
unit.
In
der
Versorgungseinheit
kann
Stauraum
für
mehrere
benutzte
Folien
44
bzw.
Aufnahmesäcke
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Hanging
lockers
above
the
front
settee
and
kitchen
yield
additional
stowage
space.
Hängestaukästen
mit
vielen
Klappen
über
der
Frontsitzgruppe
und
über
der
Küche
bieten
zusätzlichen
Stauraum.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
length
of
the
print
medium
3,
transport
into
an
internal
stowage
space
13
takes
place.
Je
nach
Länge
des
Druckmediums
3
findet
ein
Transport
in
einen
internen
Stauraum
13
statt.
EuroPat v2
Thus
the
stowage
space
is
also
provided
in
a
region
underneath
the
two
worktops
11,
12
.
So
ist
der
Stauraum
ebenfalls
in
einem
Bereich
unterhalb
der
beiden
Arbeitsplatten
11,
12
vorgesehen.
EuroPat v2
The
jacket
has
inside
and
outside
numerous
pockets
and
offers
a
lot
of
stowage
space.
Dank
zahlreicher
Taschen,
sowohl
innen
als
auch
außen,
bietet
die
Jacke
viel
Stauraum.
ParaCrawl v7.1
Many
compartments
and
attached
bags
provide
stowage
space
for
small
camera
accessories
like
filters
or
memory
cards.
Viele
Fächer
sowie
angesetzte
Taschen
bieten
Stauraum
für
kleineres
Kamerazubehör
wie
Filter
oder
Speicherkarten.
ParaCrawl v7.1