Übersetzung für "Stored program" in Deutsch
This
information
is
stored
in
the
program
for
later
use.
Diese
Information
wird
für
spätere
Verwendungen
im
Programm
ge
speichert.
EUbookshop v2
Data
for
control
of
the
function
control
unit
1
are
stored
in
a
program
memory
2.
In
einem
Programmspeicher
2
werden
Daten
zur
Steuerung
der
Funktionssteuereinheit
1
gespeichert.
EuroPat v2
The
microprocessor
22
carries
out
the
programs
stored
in
the
program
memory
21.
Der
Mikroprozessor
22
führt
die
im
Programmspeicher
21
abgelegten
Programme
aus.
EuroPat v2
The
stored
program
contains
the
various
control
instructions
or
initiates
their
execution.
Das
gespeicherte
Programm
enthält
dabei
die
unterschiedlichen
Steuerbefehle
direkt
oder
löst
sie
aus.
EuroPat v2
This
way
it
will
be
much
easier
to
check
the
stored
program.
Dadurch
wird
es
in
einfacher
Weise
möglich,
das
gespeicherte
Programm
zu
überprüfen.
EuroPat v2
Commands
and
system
constants
are
stored
in
the
program
store.
Im
Programmspeicher
sind
Befehle
und
Systemkonstanten
aufgenommen.
EuroPat v2
These
signals
are
then
retrieved
by
a
test
program
stored
in
the
memory
of
the
control
unit.
Diese
werden
sodann
von
einem
im
Speicher
des
Steuergerätes
abgelegten
Testprogramm
abgefragt.
EuroPat v2
The
necessary
routines
of
the
evaluation
logic
are
preferably
stored
in
a
program.
Die
erforderlichen
Routinen
der
Auswertelogik
sind
bevorzugt
in
einem
Programm
abgelegt.
EuroPat v2
Alternatively,
the
centralized
control
with
stored
program
capability
can
also
assume
other
functions.
Alternativ
hierzu
kann
die
zentrale
speicherprogrammierbare
Steuerung
auch
noch
andere
Aufgaben
übernehmen.
EuroPat v2
Conventional
automated
coating
apparatus
are
controlled
by
stored
program
controls
(SPC).
Herkömmliche
automatisierte
Beschichtungsanlagen
werden
über
speicherprogrammierbare
Steuerungen
(SPS)
gesteuert.
EuroPat v2
The
central
unit
4
executes
the
testing
program
stored
in
the
program
memory
5.
Die
Zentraleinheit
4
führt
das
in
dem
Programmspeicher
5
gespeicherte
Prüfprogramm
aus.
EuroPat v2
FIG.
5
shows
a
part
of
the
program
stored
in
the
program
memory
12.
Fig
5
zeigt
einen
Teil
des
im
Programmspeicher
12
abgelegten
Programms.
EuroPat v2
The
program
stored
in
the
microcomputer
3
of
the
transmitting
device
is
started
up
at
31
(FIG.
Das
im
Mikrocomputer
3
der
Sendevorrichtung
gespeicherte
Programm
wird
bei
31
(Fig.
EuroPat v2
The
output
file
will
be
named
automatically
and
stored
in
the
program
folder.
Die
Ausgabedatei
wird
automatisch
benannt,
und
im
Software-Ordner
gespeichert.
ParaCrawl v7.1