Übersetzung für "Storing" in Deutsch

There are still no sensible methods of storing the spent waste.
Auch heute noch gibt keine vernünftigen Methoden zur Aufbewahrung von ausgebranntem Atommüll.
Europarl v8

Window Contacts features extensibility APIs for integration with other applications and for storing custom information.
Für die Zusammenarbeit mit anderen Applikationen und das Speichern der Informationen existieren APIs.
Wikipedia v1.0

This medicinal product does not require any special storing conditions prior to reconstitution..
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen vor der Zubereitung erforderlich.
EMEA v3

This medicinal product does not require any special storing conditions prior to reconstitution.
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen vor der Zubereitung erforderlich.
EMEA v3

Your doctor or pharmacist are responsible for storing Vidaza.
Für die Aufbewahrung von Vidaza ist Ihr Arzt oder Apotheker verantwortlich.
EMEA v3

Do not store the pre-filled pen in extreme heat or cold. For example, avoid storing in your car glove box or boot.
Vermeiden Sie zum Beispiel die Lagerung im Handschuhfach oder Kofferraum Ihres Autos.
ELRC_2682 v1

This medicinal nproduct does not require special storing conditions prior to reconstitution.
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen vor der Zubereitung erforderlich.
EMEA v3

This medicinal product does not require any special storing conditions prior to reconstitution
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen vor der Zubereitung erforderlich.
EMEA v3

This medicinal product does not require special storing conditions prior to reconstitution.
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen vor der Zubereitung erforderlich.
EMEA v3

They are scrupulously cleaned before and after each use and before storing.
Sie werden gewissenhaft vor und nach jedem Gebrauch und vor der Lagerung gereinigt.
Wikipedia v1.0

By staying in motion, that leg is storing some of the momentum of the turn.
Indem es in Bewegung bleibt, speichert das Bein einen Teil des Drehschwungs.
TED2020 v1