Übersetzung für "Stay straight" in Deutsch

She says it's too painful to stay straight.
Sie sagt, es ist zu schmerzhaft gerade zu bleiben.
OpenSubtitles v2018

Circles/Virgin Flares - The legs stay together and straight.
Circles/Virgin Flares - Die Beine bleiben zusammen und gerade.
WikiMatrix v1

I'm going to stay wake straight through the invasion.
Ich muss durchgehend bis zur Invasion wach bleiben.
OpenSubtitles v2018

A realistic look dildo they stay straight for deeper penetration.
Ein realistisch anmutender Dildo der für heftige Penetrationen gerade steht.
ParaCrawl v7.1

I try to stay straight and pray for forgiviness for my sins.
Ich versuchte geradeaus zu gehen und bat um Vergebung für meine Sünden.
ParaCrawl v7.1

Stay straight until you find Effingham Parade to your right.
Fahren Sie geradeaus, bis Sie rechts die Effingham Parade finden.
ParaCrawl v7.1

Eliminates frizz and helps your hair to stay straight.
Eliminiert Frizz und hilft Ihr Haar gerade bleiben.
ParaCrawl v7.1

Stay straight to go onto MD-170/South Camp Meade Road.
Fahren Sie geradeaus und auf den MD-170/South Camp Meade Road.
ParaCrawl v7.1

You heard that I want to stay straight.
Du hast es gehört, dass ich ehrlich bleiben will, ich hab 'nen Schwur abgelegt!
OpenSubtitles v2018

Stay straight on this road then turn right onto the avenue ends, Cala Llombards.
Fahren Sie geradeaus auf dieser Straße biegen Sie rechts auf die Avenue endet, Cala Llombards.
ParaCrawl v7.1

V-flares - An advanced flare style where the legs stay straight in a V-shape close to the body and all momentum is exerted from the hips, as the legs stays to unmoving and provides no basis of support.
V-Flares - Ein fortgeschrittener Flare-Stil, bei dem die Beine gerade und nahe dem Körper in einer V-Position bleiben und der gesamte Schwung von der Hüfte ausgeübt wird, wodurch die Beine unbewegt bleiben und keine Unterstützung bieten.
WikiMatrix v1

In this case, it is better to do the push-ups on the fists or with handles, which allows the wrists to stay straight.
In dem Fall ist es besser, die Liegestütze auf den Fäusten oder mit Griffen auszuführen, da die Handgelenke hier gerade bleiben.
ParaCrawl v7.1

Stay straight to HWY 332/TX-288, take the 'Buc-ees' exit.
Fahren Sie geradeaus bis zum Highway 332/TX-288, und nehmen Sie die Abfahrt "Buc-ees".
ParaCrawl v7.1

It is the shape of the cross section for the most part will depend on: whether to form curls or hair will stay straight.
Es ist die Form des Querschnitts zum größten Teil wird davon abhängen: ob Locken zu bilden oder das Haar wird gerade bleiben.
ParaCrawl v7.1

In that case, it can be ensured, due to the precise guidance of the applicator arms relative to one another, that the bristles of the two applicator elements substantially mesh in a defined manner—i.e. stay predominantly straight instead of abutting one another in an undefined way, thus being bent in large numbers.
Dann kann nämlich durch die präzise Führung der Applikatorarme relativ zueinander gewährleistet werden, dass die Borsten der beiden Applikatorelemente im Wesentlichen definiert ineinandergreifen - also überwiegend gerade bleiben, anstatt undefiniert aufeinanderzustoßen und dadurch massenhaft umgeknickt zu werden.
EuroPat v2