Übersetzung für "Started operating" in Deutsch

Intermed started operating on 15 April 2002.
Intermed nahm seinen Betrieb am 15. April 2002 auf.
DGT v2019

A second plant in Manaus started operating in 2010.
Ein zweites Werk nahm 2010 in Manaus seine Arbeit auf.
Wikipedia v1.0

Some of these facilities started operating after the negotiation of the CTBT.
Einige dieser Anlagen haben den Betrieb erst nach der Aushandlung des CTBT aufgenommen.
DGT v2019

The test centres started operating in the summer of 1999.
Die Testzentren sind im Sommer 1999 in Betrieb gegangen.
TildeMODEL v2018

Qredits is a private not-for-profit foundation that started operating in 2009.
Qredits ist eine private Not-for-Profit-Stiftung, die ihre Tätigkeit 2009 aufnahm.
TildeMODEL v2018

The pilot facility at Marcoule started operating at the beginning of 1988.
Die Pilotanlage in Marcoule nahm ihren Betrieb Anfang 1988 auf.
EUbookshop v2

The first unit started operating in February 2012.
Der erste Maschinensatz ging im Februar 2012 in Betrieb.
ParaCrawl v7.1

In mid-January 2019, Roche in Rotkreuz started operating its new photovoltaic installation.
Mitte Januar 2019 hat Roche in Rotkreuz seine neue Photovoltaik-Anlage in Betrieb genommen.
ParaCrawl v7.1