Übersetzung für "Start through" in Deutsch

Start going through the drawers.
Fang an den Schreibtisch zu durchwühlen.
OpenSubtitles v2018

So we got to start by looking through his case files.
Also haben wir angefangen, uns durch seine Fallakten zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018

Those E-Rats want to start cutting through the hard deposits.
Diese E-Ratten wollen durch die harten Schichten schneiden.
OpenSubtitles v2018

Start cutting through that wall.
Beginn, durch die Wand zu schneiden.
OpenSubtitles v2018

Did the reverend's wife start to see through your act too?
Hat die Frau des Pastors auch angefangen, dein Spiel zu durchschauen?
OpenSubtitles v2018

I want you to start going through the pension fund.
Ich möchte, dass ihr durch die Rentenfond-Unterlagen guckt.
OpenSubtitles v2018

Hey, Mom, when did you start going through, you know, mental-pause?
Hey, Mom, wann hat bei dir die Mental-Pause begonnen?
OpenSubtitles v2018

Start by stepping through the gate that the nice man has opened for you.
Gehen Sie durch das Tor, das der nette Mann für Sie öffnete.
OpenSubtitles v2018

So I start to leaf through them and guess what I come across.
Ich gucke sie mir an, und rate, was ich entdecke.
OpenSubtitles v2018

Okay, I'll start going through the files, then.
Ok, dann schaue ich mal die Akten durch.
OpenSubtitles v2018

In 20 seconds I'm going to start shooting through that door.
In 20 Sekunden beginne ich, durch die Tür zu schießen.
OpenSubtitles v2018