Übersetzung für "Spruce forest" in Deutsch

Around the rapids grows a spruce forest with bilberry ground vegetation.
Um die Stromschnelle herum wachsen hauptsächlich Fichten und Blaubeeren auf dem Boden.
ParaCrawl v7.1

Yard area sanded, some grass and spruce forest.
Yard-Bereich geschliffen, etwas Gras und Fichtenwald.
ParaCrawl v7.1

The path gets steeper and enters a spruce forest.
Der Pfad wird steiler und tretet in einen Wald aus Tannen ein.
ParaCrawl v7.1

After the final climb to the Höhenrücken, the Lovernsko jezero appears in the spruce forest.
Nach dem Schlussanstieg auf den Höhenrücken taucht im Fichtenwald der Lovernsko jezero auf.
ParaCrawl v7.1

It smells of spruce, pine and forest scents.
Es riecht nach Fichte, Kiefer und allen anderen Düften des Waldes.
ParaCrawl v7.1

Betula pendula (silver birch) in Picea abies (Norway spruce) forest.
Betula pendula (Hänge-Birke) im Picea abies (Gemeine Fichte) -Wald.
ParaCrawl v7.1

Picea mariana (black spruce) dominated forest.
Mooriger Picea mariana (Schwarz-Fichte) -Wald.
ParaCrawl v7.1

A change of this magnitude corresponds to the difference in the temperature optimum of forest types as different as spruce versus beech forest or beech versus oak stands.
Eine Veränderung dieser Größenordnung entspricht dem Idealtemperaturunterschied zwischen Fichten- und Birkenwäldern oder Birken- und Eichenwäldern.
TildeMODEL v2018

The animal was found in a spruce forest near the brook 'Schlierbach' by sifting old fir cones.
Das Tier wurde in einem Fichtenwald am Rand des Schlierbachs aus alten Tannenzapfen gesiebt.
ParaCrawl v7.1

In the shadow of the spruce forest you always climb up the mark 7 up to 2000 m.
Im Schatten des Fichtenwaldes steigt man immer der Markierung 7 folgend bis 2000 m hinauf.
ParaCrawl v7.1

We follow the forest road through the larch and spruce forest past the LärchenhÃ1?4tte towards Hundsfeldscharte.
Wir folgen der Forststraße durch den Lärchen- und Fichtenwald vorbei an der LärchenhÃ1?4tte in Richtung Hundsfeldscharte.
ParaCrawl v7.1

The ascent is from Fischbach in the district of Gmoa via the Zellerkreuz through thick spruce forest.
Der Aufstieg erfolgt von Fischbach im Ortsteil Gmoa über das Zellerkreuz durch dichten Fichtenwald.
ParaCrawl v7.1

We follow the small road eastwards through a spruce forest and go uphill to the upper Vilifaualpe (no service).
Wir folgen dem Güterweg östlich teils durch Fichtenwald hinauf zur Oberen Vilifaualpe (keine Bewirtung).
ParaCrawl v7.1

Undemanding route leads through the exquisite nature of the spruce forest along the instructive path marked by guide signs to the Zverovka cottage.
Anspruchslose Route des Lehrweges mit Informationstabellen führt durch die wunderschöne Natur des Fichtenwaldes zur Zverovka Hütte.
ParaCrawl v7.1