Übersetzung für "Spirit of conquest" in Deutsch
His
spirit
of
conquest
is
still
living
in
this
timepiece.
Sein
Eroberungsgeist
ist
in
dieser
Uhr
noch
immer
lebendig.
ParaCrawl v7.1
The
Lion
expresses
the
nobility,
the
spirit
of
conquest
and
triumph
of
man.
Der
Löwe
steht
für
die
Noblesse,
den
Eroberungsgeist
und
Triumph
des
Mannes.
ParaCrawl v7.1
The
Monastery
of
El
Puig
is
surrounded
by
the
old
town
and
reflects
the
true
spirit
of
the
Conquest
by
the
Christians
Crusades
in
the
Middle
Age.
Das
Kloster
von
El
Puig
liegt
inmitten
der
Altstadt
und
spiegelt
den
wahren
Eroberungsgeist
der
Kreuzzüge
des
Mittelalters
wieder.
CCAligned v1
Frankly
speaking,
I
find
no
essential
difference
between
the
behavior
of
the
Zionist
leaders
of
Tel
Aviv
or
Jerusalem,
and
that
of
the
Jewish
leaders
in
Paris
or
New
York:
the
same
harshness,
the
same
spirit
of
conquest
and
domination,
the
same
insistence
on
privileges,
all
against
a
constant
background
of
blackmail,
of
pressure
accompanied
by
complaints
and
moaning.
Offen
gesagt
finde
ich
keinen
wesentlichen
Unterschied
zwischen
dem
Verhalten
der
zionistischen
Führer
in
Tel
Aviv
oder
Jerusalem
und
dem
der
jüdischen
Führer
in
Paris
oder
New
York:
Dieselbe
Härte,
derselbe
Geist
von
Eroberung
und
Vorherrschaft,
dasselbe
Bestehen
auf
Sonderrechte,
alles
vor
dem
Hintergrund
einer
dauernden
Erpressung,
von
Druck,
begleitet
von
Klagen
und
Gejammer.
ParaCrawl v7.1
In
the
old
days,
armies
were
usually
trained
in
the
spirit
of
dominant-nation
chauvinism,
in
the
spirit
of
conquest,
in
the
belief
of
the
need
to
subjugate
weaker
nations.
In
der
alten
Zeit
pflegte
man
die
Armeen
im
Geiste
des
Chauvinismus,
im
Geiste
der
Eroberungen,
im
Geiste
der
Notwendigkeit
der
Unterwerfung
schwacher
Nationen
zu
erziehen.
ParaCrawl v7.1
The
stay
planned
for
2018
will
give
the
riders
the
opportunity
to
explore
the
roads
of
Pays
de
la
Loire
during
close
to
four
days,
pushing
the
borders
back
to
go
and
compete
a
team
time-trial
in
Cholet
and
then
conclude
the
sequence
by
a
start
from
La
Baule
where
the
shared
spirit
of
conquest
and
adventure
is
what
nourishes
the
greatest
champions…
Während
ihres
Aufenthaltes
im
Jahr
2018
können
die
Fahrer
fast
vier
Tage
lang
die
Straßen
des
Pays
de
la
Loire
erkunden.
Dabei
werden
sie
beim
Mannschaftszeitfahren
in
Cholet
an
ihre
Grenzen
gehen
und
den
Besuch
der
Region
mit
einem
Start
in
La
Baule
beenden
-
dort,
wo
man
den
Geist
von
Eroberung
und
Abenteuer
spürt,
der
die
großen
Champions
beflügelt.
ParaCrawl v7.1
The
Supreme
is
the
divine
channel
through
which
flows
the
creative
infinity
of
the
triodities
that
crystallizes
into
the
galactic
panorama
of
space,
against
which
takes
place
the
magnificent
personality
drama
of
time:
the
spirit
conquest
of
energy-matter
through
the
mediation
of
mind.
Der
Supreme
ist
der
göttliche
Kanal,
durch
den
der
Strom
schöpferischer
Unendlichkeit
der
Trioditäten
fließt.
Dieser
verfestigt
sich
im
galaktischen
Panorama
des
Raums,
vor
dessen
Hintergrund
sich
das
großartige
Persönlich
keitsdrama
der
Zeit
abspielt:
die
geistige
Eroberung
der
Energie-Materie
durch
Vermittlung
des
Verstandes.
ParaCrawl v7.1