Übersetzung für "Sounds natural" in Deutsch
And
so
they
make
all
their
vocal
sounds,
like
natural.
Und
sie
verständigen
sich
völlig
natürlich.
OpenSubtitles v2018
Well,
that
sounds
natural
enough
to
me.
Also
das
klingt
natürlich
genug
für
mich.
OpenSubtitles v2018
These
assumptions
are
based
on
the
properties
of
the
sounds
generated
by
natural
instruments.
Diese
Annahmen
sind
aus
den
Eigenschaften
der
von
natürlichen
Instrumenten
erzeugten
Klänge
abgeleitet.
EuroPat v2
The
"s"
sounds
were
completely
natural
and
at
the
appropriate
level.
Die
S-Laute
von
Stimmen
kommen
völlig
natürlich
und
in
angemessener
Lautstärke.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
voice
still
sounds
natural,
only
the
speech
melody
appears
more
pronounced.
Weiterhin
klingt
die
Stimme
weiterhin
natürlich,
nur
die
Sprachmelodie
erscheint
ausgeprägter.
EuroPat v2
OR
Magic
Soothing
sounds
with
LED
changed(6
natural
sounds)
Oder
magische
beruhigende
Klänge
mit
LED
verändert
(6
natürliche
Klänge)
CCAligned v1
Even
my
voice
sounds
natural
to
me.
Auch
meine
Stimme
klingt
für
mich
ganz
natürlich.
ParaCrawl v7.1
Say
your
dialogue
out
loud
to
see
if
it
sounds
natural.
Sprich
deinen
Dialog
laut,
um
zu
sehen,
ob
er
natürlich
klingt.
ParaCrawl v7.1
Unknown
"natural
sounds"
of
the
computer
arise
and
expand
the
acoustic
horizon.
Unbekannte
"Naturklänge"
des
Computers
entstehen
und
erweitern
den
akustischen
Horizont.
ParaCrawl v7.1
They
restore
the
joy
of
listening
to
speech,
music,
and
everyday
and
natural
sounds.
Sprache,
Musik,
Alltags-
und
Naturgeräusche
werden
wieder
zu
einem
Klangerlebnis.
ParaCrawl v7.1
Oloid
is
by
no
means
only
about
original
natural
sounds.
Oloid
kreist
aber
nicht
nur
um
originäre
Naturklänge.
ParaCrawl v7.1
This
requires
a
specific
understanding
of
text
so
that
the
result
sounds
as
natural
as
possible.
Dazu
ist
ein
bestimmtes
Textverständnis
notwendig,
damit
das
Ergebnis
möglichst
natürlich
klingt.
ParaCrawl v7.1
God
has
given
us
ears
so
that
we
can
hear
the
natural
sounds.
Gott
hat
uns
Ohren
gegeben,
damit
wir
die
natürlichen
Geräusche
hören
können.
ParaCrawl v7.1
Natural
sounds
of
tropics
wildlife
will
delight
your
ears!
Natürliche
Klänge
der
Tropen
Tierwelt
wird
Sie
begeistern
Ihre
Ohren!
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
natural
sounds
and
the
magnificent
surroundings
of
this
tour.
Geniessen
Sie
die
harmonische
natürliche
Geräuschkulisse
der
Natur
auf
dieser
herrlichen
Wanderung.
ParaCrawl v7.1
Onomatopoeia
is
an
attempt
to
linguistically
imitate
natural
sounds
or
noises.
Die
Onomatopoesie
ist
ein
Versuch,
natürliche
Geräusche
sprachlich
nachzuahmen.
ParaCrawl v7.1
Intuitive
mobility
sounds
so
natural.
Intuitive
Mobilität,
das
klingt
so
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
Despite
this,
however,
the
output
signal
still
sounds
substantially
natural
because
similar
distortions
occur
in
the
concha
of
the
human
ear.
Dennoch
klingt
das
Ausgangssignal
weitgehend
natürlich,
da
in
der
menschlichen
Cochlea
ähnliche
Verzerrungen
auftreten.
EuroPat v2
The
Phaser
effect
is
generally
used
to
give
electronic
effect
to
natural
sounds.
Der
Effekt
Phaser
wird
allgemein
verwendet,
um
einen
elektronischen
Effekt
dem
natürlichen
Ton
zu
verleihen.
CCAligned v1
Look
into
Natural
Sounds
(Soundscapes)
and
Animal
Sound
Guides
to
learn
more...
Schauen
Sie
in
Naturgeräusche
(Soundscapes)
und
Tierstimmen-Führer,
um
mehr
zu
erfahren...
ParaCrawl v7.1
Munich
composer
Christian
Mings
examines
just
how
strong
man
has
impacted
the
sounds
of
his
natural
environment.
Der
Münchner
Komponist
Christian
Mings
untersucht,
wie
stark
der
Mensch
seine
natürliche
Klangumgebung
verändert.
ParaCrawl v7.1