Übersetzung für "Natural sound" in Deutsch

It doesn't sound natural when I curse.
Es klingt nicht natürlich, wenn ich fluche.
OpenSubtitles v2018

This allows music to be heard with a natural sound characteristic.
So kann die Musik bei unverfälschtem Klang gehört werden.
EUbookshop v2

This permits the realization of a natural sound pattern.
Hierdurch ist die Realisierung eines natürlichen Klangbildes möglich.
EuroPat v2

Particularly the reverb programmes do call for attention, they provide a natural and authentic sound.
Insbesondere die Hallprogramme lassen aufhorchen, sie klingen sehr natürlich und authentisch.
ParaCrawl v7.1

The dome’s advantages as a habitat are its natural sound distribution and air circulation.
Als Lebensraum bietet der Dom Vorteile durch natürliche Schallverteilung und Luftzirkulation.
ParaCrawl v7.1

Music lovers delight in its natural, vibrant sound as well as its excellent spacious reproduction.
Musikliebhaber schätzen seinen natürlichen, lebendigen Klang sowie seine hervorragende räumliche Abbildung.
ParaCrawl v7.1

The teeth keep their natural, sound look.
Die Zähne behalten ihr natürliches, unversehrtes Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Speakers that deliver natural sound, crisp details and an expansive soundscape.
Lautsprecher, die natürlichen Klang, klare Details und eine breite Klanglandschaft bieten.
ParaCrawl v7.1

Finally, include filler words that make the question sound natural.
Bau dann Füllwörter ein, damit die Frage natürlich klingt.
ParaCrawl v7.1

The teeth look natural and sound.
Die Zähne haben ein natürliches und unversehrtes Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Modern room offers plenty of natural light and sound proof windows.
Das moderne Zimmer bietet viel natürliches Licht und schallisolierte Fenster.
ParaCrawl v7.1

But every woman wants to hear natural phrases that sound true.
Aber jede Frau möchte natürliche Phrasen hören, die sich als wahr anhören.
ParaCrawl v7.1

What does natural sound mean anyway?
Was bedeutet eigentlich absolut natürlicher Klang?
ParaCrawl v7.1

The Pedal has a very natural and transparent sound.
Es bietet einen sehr natürlichen und transparenten Sound.
ParaCrawl v7.1

Overdrive Pedals produce a natural driven, crunch sound.
Overdrive-Pedale Overdrive-Pedale erzeugen einen angezerrten, satten Sound.
ParaCrawl v7.1

Here, a natural sound pattern and the easy flow of things rule.
Hier regieren ein natürliches Klangbild und der leichte Fluss der Dinge.
ParaCrawl v7.1

The very natural sound quality of these transducers let you forget to listen to speakers.
Die ungemein natürliche Klangqualität dieser Schallwandler lässt vergessen, Lautsprecher zu hören.
ParaCrawl v7.1