Übersetzung für "Sophisticated lifestyle" in Deutsch
The
ideal
destination
for
those
who
appreciate
a
sophisticated
and
contemporary
lifestyle!
Das
ideale
Reiseziel
für
alle,
die
ein
feines
und
modernes
Lebensstil
lieben!
CCAligned v1
Here
you
can
enjoy
a
sophisticated
lifestyle
that
promises
maximum
comfort
and
privacy.
Hier
genießen
Sie
mondänen
Lifestyle,
der
höchsten
Komfort
und
Privatsphäre
verspricht.
ParaCrawl v7.1
Sophisticated
lifestyle,
refreshing
design
and
the
best
breakfast
buffet
in
Düsseldorf.
X
schließen
Lifestyle,
erfrischendes
Design
und
das
beste
Frühstücksbuffet
Düsseldorfs.
ParaCrawl v7.1
Laminated
gold
foils
and
embossing
perfectly
indicate
a
sophisticated
and
seductive
lifestyle.
Laminierte
Goldfolien
und
Prägungen
verkörpern
perfekt
einen
mondänen
und
verführerischen
Lifestyle.
ParaCrawl v7.1
A
sophisticated
lifestyle
is
therefore
a
matter
of
course
in
Baden-Baden.
Feine
Lebensart
ist
in
Baden-Baden
daher
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
Our
offers
are
combined
with
extravagance
and
sophisticated
lifestyle.
Unser
Angebot
vereint
Extravaganz
und
mondäner
Lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Gaggenau
Gaggenau
stands
for
exclusive
culinary
culture
and
sophisticated
lifestyle.
Gaggenau
Gaggenau
steht
für
exklusive
Kochkultur
und
kultivierte
Lebensart.
ParaCrawl v7.1
The
shoes
also
suggest
the
son's
more
sophisticated
lifestyle.
Die
Schuhe
schlagen
auch
den
anspruchsvolleren
Lebensstil
des
Sohnes
vor.
ParaCrawl v7.1
Exclusive
culinary
culture
and
sophisticated
lifestyle
–
the
difference
is
Gaggenau
.
Exklusive
Kochkultur
und
kultivierte
Lebensart
–
der
Unterschied
heißt
Gaggenau
.
ParaCrawl v7.1
Salmon
was
once
the
epitome
of
a
sophisticated
lifestyle,
today
it
is
almost
affordable
for
everyone.
Lachs
war
früher
der
Inbegriff
eines
gehobenen
Lebensstils,
heute
ist
er
nahezu
für
jedermann
erschwinglich.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
the
natural
high
quality
building
materials
from
the
mountains
with
the
design
furniture
makes
these
holiday
apartments
into
an
unforgettable
place
with
a
sophisticated
lifestyle.
Die
Kombination
von
Baumaterialien
aus
den
Bergen
in
möglichst
naturbelassener
Verarbeitung
mit
Designermöbeln
macht
Ihr
Urlaubszuhause
zu
einem
unvergesslichen
Ort
gehobenen
Lebenstils.
ParaCrawl v7.1
Bugatti
not
only
stands
for
benchmark
technology
and
breath-taking
performance,
but
also
for
art,
design
and
a
sophisticated
lifestyle.
Bugatti
steht
nicht
nur
für
Spitzentechnologie
und
atemberaubende
Performance,
sondern
auch
für
Kunst,
Design
und
einen
besonderen
Lebensstil.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
special
taste,
the
noble
look
and
the
special
presentation,
it
conveys
a
sophisticated
lifestyle.
Dank
dem
speziellen
Geschmack,
dem
edlen
Look
und
der
besonderen
Präsentation
vermittelt
es
einen
gehobenen
Lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Luxurious
property
of
contemporary
design,
under
construction,
with
high
quality
and
modern
finishings,
where
the
architecture
coexists
with
nature
in
a
perfect
symbiosis,
providing
a
unique
lifestyle,
sophisticated
and
cosmopolitan.
Die
Architektur
koexistiert
mit
der
Natur
in
einer
perfekten
Symbiose,
in
einen
Dialog
lebendig,
dynamisch
und
inspirierend,
wo
Sie
können
genießen
Sie
einen
einzigartigen
lebensstil,
kultiviert
und
weltoffen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
capital
Palma,
as
well
as
other
places,
are
synonymous
with
sophisticated
lifestyle
with
impressive
estates,
brand
boutiques
and
excellent
star-rated
restaurants.
Zum
anderen
stehen
die
Hauptstadt
Palma
und
weitere
Orte
für
einen
gehobenen
Lifestyle
mit
imposanten
Anwesen,
Markenboutiquen
und
exzellenten
Sternerestaurants.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
sophisticated
lifestyle
collection,
where
each
product
can
be
the
perfect
solution
for
your
clients
album
of
adventures.
Dies
ist
eine
ausgefeilte
Lifestyle
Collection
in
der
jedes
Produkt
die
perfekte
Lösung
für
das
Album
der
Abenteuer
Ihrer
Kunden
sein
kann.
CCAligned v1
This
enchanting
design
hotel
in
Mykonos
with
the
amazing
sea
view
captures
a
sophisticated
glamorous
lifestyle
in
its
fashionably
decorated
Mykonos
suites.
Dieses
bezaubernde
Designhotel
in
Mykonos
mit
der
herrlichen
Aussicht
auf
das
Meer
fängt
einen
anspruchsvollen,
glamourösen
Lebensstil
in
seinen
modisch
eingerichteten
Mykonos
Suiten
ein.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
building
materials
from
the
mountains
in
as
natural
as
possible
with
designer
furniture
makes
your
holiday
home
an
unforgettable
sophisticated
lifestyle
retreat.
Die
Kombination
von
Baumaterialien
aus
den
Bergen
in
möglichst
naturbelassener
Verarbeitung
mit
Designermöbeln
macht
Ihr
Urlaubszuhause
zu
einem
unvergesslichen
Ort
gehobenen
Lebensstils.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
exclusive
and
sophisticated
Fendi
Casa
lifestyle
with
a
stunning
view
of
the
New
York
City
skyline.
Genießen
Sie
den
exklusiven
und
anspruchsvollen
Fendi
Casa
Lifestyle
mit
einer
grandiosen
Sicht
auf
die
Skyline
von
New
York
City.
ParaCrawl v7.1
In
construction
the
architecture
coexists
with
nature
in
a
perfect
symbiosis,
a
dialogue
alive,
dynamic
and
inspirational,
where
you
can
enjoy
a
unique
lifestyle,
sophisticated
and
cosmopolitan.
Die
Architektur
koexistiert
mit
der
Natur
in
einer
perfekten
Symbiose,
in
einen
Dialog
lebendig,
dynamisch
und
inspirierend,
wo
Sie
können
genießen
Sie
einen
einzigartigen
lebensstil,
kultiviert
und
weltoffen.
ParaCrawl v7.1
Dedicated
to
mastering
the
craft
of
welcoming
luxury
in
the
hospitality
industry,
Grecotel
Hotels
and
Resorts,
the
leading
hotel
chain
in
Greece,
delivers
sophisticated
lifestyle
experiences
for
travelers
in
the
country’s
most
beautiful
destinations.
Grecotel
Hotels
and
Resorts,
die
führende
Hotelkette
Griechenlands,
ist
darauf
ausgerichtet,
das
Handwerk
des
Willkommens
von
Luxus
in
der
Hotellerie
zu
meistern
und
bietet
anspruchsvollen
Lifestyle-Erlebnissen
für
Reisende
an
den
schönsten
Orten
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Aman
Le
Mélézin
in
the
French
Alps
shines
as
fresh
as
the
sky
over
Courchevel:
with
new
suites,
spa
and
NAMA
restaurant,
the
hideaway
offers
sophisticated
jet
set
lifestyle
–
and
a
location
right
on
the
slopes.
Aman
Le
Mélézin
in
den
französischen
Alpen
strahlt
so
frisch
wie
der
Himmel
über
Courchevel:
Mit
neuen
Suiten,
Spa
und
NAMA-Restaurant
bietet
das
Refugium
mondänen
Jetset
–
und
eine
Lage
direkt
an
der
Skipiste.
ParaCrawl v7.1