Übersetzung für "Something to behold" in Deutsch
And
her
orgasm
is
seriously
something
to
behold.
Und
ihr
Orgasmus
ist
ernsthaft
etwas
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
evolution
of
the
universe
is
truly
something
to
behold.
Die
Evolution
des
Universums
ist
wahrhaft
etwas
zu
betrachten.
ParaCrawl v7.1
It
is
something
to
behold
&
cherished.
Dabei
ist
die
vom
Kirchengemeinderat
beschlossene
Läuteordnung
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
The
view
from
the
back
of
the
garden
is
something
to
behold.
Der
Blick
von
der
Rückseite
des
Gartens
ist
etwas
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
And
what
has
been
uncovered
to
now
really
is
something
to
behold.
Und
das
was
bisher
freigelegt
wurde,
kann
sich
wirklich
sehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
But
his
overweening
pride
is
something
to
behold.
Aber
sein
anmaßender
Hochmut
ist
etwas,
das
betrachtet
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
The
pain
of
Tibet
can
be
impossible
to
bear,
but
the
redemptive
spirit
of
the
people
is
something
to
behold.
Das
Leiden
Tibets
kann
unerträglich
sein,
aber
der
erlösende
Geist
der
Menschen
ist
etwas
unvergessliches.
TED2020 v1
The
interior
of
the
building
is
something
to
behold,
its
pièce
de
résistance
being
the
almighty
gilded
dome.
Das
Innere
des
Gebäudes
ist
besonders
sehenswert,
dessen
Glanzstück
die
allmächtige,
vergoldete
Kuppel
ist.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
spark
was
accompanied
by
a
sharp
crack
as
it
arced
from
the
electrode
to
my
fanny
lips
and
it
was
something
to
behold.
Der
resultierende
Funke
wurde
begleitet
von
einem
scharfen
Knacken,
als
er
von
der
Elektrode
zu
meinen
Fanny-Lippen
ging
und
es
war
etwas
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant's
location
has
equally
stunning
views
both
day
and
night,
but
it
is
the
daily
sunset
that
is
truly
something
to
behold,
as
crimson
and
orange
blend
together
as
the
sun
falls
over
the
Gulf
of
Thailand.
Die
Lage
des
Restaurants
ist
ebenso
atemberaubende
Aussicht
bei
Tag
und
Nacht,
aber
es
ist
der
tägliche
Sonnenuntergang,
das
ist
wirklich
etwas
zu
sehen,
wie
Purpur
und
orange
Mischung
zusammen
als
die
Sonne
fällt
auf
den
Golf
von
Thailand.
ParaCrawl v7.1
We
had
never
heard
of
"behold"
before
but
must
truly
admit
that
their
products
were
indeed
something
to
"behold"
and
even
more
to
listen
to.
Wir
hatten
nie
zuvor
von
"behold"
gehört,
müssen
aber
zugeben,
daß
diese
Produkte
wirklich
etwas
"Sehenswertes",
noch
mehr
aber
"Hörenswertes"
waren.
ParaCrawl v7.1
The
technique
is
something
to
behold
-
hovering
twenty
feet
above
the
surf
they
will
spot
their
target,
fold
their
wings
and
plunge
like
stones,
face
first
into
four
inches
of
water
-
legs
and
feathers
everywhere,
quite
amazing
really
and
very
funny.
Die
Technik
ist
etwas
sehenswertes
-
zwanzig
Fuß
über
der
Brandung
schwebend
machen
sie
ihr
Ziel
aus,
falten
ihre
Flügel
zusammen
und
stürzen
wie
Steine,
den
Schnabel
voran,
in
vier
Zoll
tiefes
Wasser
-
Beine
und
Federn
überall,
wirklich
recht
amüsant
und
sehr
lustig.
ParaCrawl v7.1
The
sensation
of
her
body
tightening,
her
toes
curling
and
her
heated
release
are
something
to
behold.
Die
Empfindung
ihres
Körpers
Anziehen,
ihre
Zehen
Curling
und
ihre
beheizten
Mitteilung
sind
etwas
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
decoration
in
the
church
is
also
something
to
behold
and
most
of
it
was
created
by
the
Italian
Ottavio
Mosto.
Die
Dekoration
in
der
Kirche
ist
auch
etwas
Sehenswertes
und
das
meiste
davon
wurde
von
dem
Italiener
Ottavio
Mosto
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
Now
this
is
not
to
say
she
was
responsible
for
all
those
advancements,
but
to
be
alive
and
witness
the
world
change
in
exponential
ways
over
a
century
is
something
to
behold.
Nun
ist
dies
nicht
zu
sagen,
dass
sie
verantwortlich
für
all
jene
Fortschritte
waren,
aber
lebendig
und
Zeuge
der
Welt
Veränderung
in
exponentieller
Weise
über
ein
Jahrhundert
zu
sein,
ist
etwas
zu
sehen.
CCAligned v1
Their
philosophy
is
something
to
behold
–
and
couldn’t
align
more
with
what
we’ve
promoting
these
past
few
years.
Ihre
Philosophie
ist
etwas
zu
sehen
-
und
konnte
nicht
mehr
mit
dem
in
Einklang
bringen,
was
wir
in
den
letzten
Jahren
gefördert
haben.
CCAligned v1