Übersetzung für "Solid yellow" in Deutsch

Do not use if the window is solid yellow.
Verwenden Sie den Pen nicht, wenn das Fenster gelb ist.
ELRC_2682 v1
45 g of a solid pale yellow resin are left as reaction product.
Als Reaktionsprodukt bleiben 45 g eines festen hellgelben Harzes.
EuroPat v2
After chromatographic purification, an amorphous yellow solid is obtained.
Nach chromatographischer Reinigung wird ein amorpher gelber Feststoff erhalten.
EuroPat v2
There were obtained 18.4 g of a yellow solid, namely (6R)-N(5),N(10)-methenyl-THF-chloride.
Man erhielt 18,4 g eines gelben Festkörpers, nämlich (6R)-N(5),N(10)-Methenyl-THF-chlorid.
EuroPat v2
Evaporation of the acetone gives the purified product as a yellow solid.
Nach Abziehen des Lösungsmittels erhält man das gereinigte Produkt als gelben Farbstoff.
EuroPat v2
The yellow solid thus formed is filtered off and dried in vacuo.
Der so erhaltene gelbe Feststoff wird abfiltriert und im Vakuum getrocknet.
EuroPat v2
The melting point of the light yellow solid material is 288° C.
Der Schmelzpunkt des hellgelben Feststoffes lag bei 288°C.
EuroPat v2
After drying, 65.8 g of a light-yellow solid product is obtained.
Nach dem Trocknen erhält man 65,8 g eines hellgelben Feststoffes.
EuroPat v2
The solvent is removed under reduced pressure, leaving a yellow solid.
Das Lösungsmittel wird unter vermindertem Druck entfernt, wobei ein gelber Feststoff zurückbleibt.
EuroPat v2
The yellow solid substance is filtered off on a suction filter and dried in a vacuum drying cupboard.
Der gelbe Feststoff wird auf der Nutsche abfiltriert und im Vakuumtrockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The title compound is obtained as a pale yellow solid.
Man erhält die Titelverbindung als hellgelben Feststoff.
EuroPat v2
After removal of the methylene chloride, generally yellow, solid oxidation products were obtained.
Nach Entfernung des Methylenchlorides wurden im allgemeinen gelb gefärbte, feste Oxidationsprodukte erhalten.
EuroPat v2
The product remains as a yellow solid in a yield of 63%.
Das Produkt verbleibt als gelber Feststoff in einer Ausbeute von 63 %.
EuroPat v2
After distillation of the solvent, the crude product was obtained in the form of a yellow solid.
Nach dem Abdestillieren des Lösungsmittels wurde das Rohprodukt als gelber Feststoff erhalten.
EuroPat v2
This gave 29 g (quantitative yield) of the title compound as a yellow solid.
Man erhielt 29 g (Ausbeute quantitativ) der Titelverbindung als gelben Fest-körper.
EuroPat v2
The resulting pale yellow solid was filtered off and dried under reduced pressure.
Der entstandene hellgelbe Feststoff wurde abfiltriert und im Vakuum getrocknet.
EuroPat v2
4.52 g of yellow solid accumulates.
Es fallen 4,52 g gelber Feststoff an.
EuroPat v2
A very solid, bright yellow resin is produced which neither shrinks nor foams.
Es entsteht ein sehr festes hellgelbes Harz das weder schrumpft noch aufschäumt.
EuroPat v2
The product remains as a yellow solid.
Das Produkt bleibt als gelber Feststoff zurück.
EuroPat v2
A light-yellow solid immediately precipitates from the reaction solution.
Es fällt sofort ein hellgelber Feststoff aus der Reaktionslösung aus.
EuroPat v2
The yellow solid was dissolved in dichloromethane and lithium chloride was removed by filtration.
Der gelbe Feststoff wurde in Dichlormethan aufgelöst und Lithiumchlorid durch Filtration entfernt.
EuroPat v2
The yellow solid remaining was dried in a vacuum.
Der verbleibende gelbe Feststoff wurde im Vakuum getrocknet.
EuroPat v2
The pale yellow solid was recrystallized from cyclohexane.
Der schwachgelbe Feststoff wurde aus Cyclohexan umkristallisiert.
EuroPat v2
98.3 g (72%) of the title compound are obtained as a yellow solid.
Man erhält 98,3 g (72%) der Titelverbindung als gelben Feststoff.
EuroPat v2
A pale yellow solid was precipitated, and the suspension was stirred for 4 h.
Ein blaßgelber Feststoff wurde ausgefällt, und die Suspension wurde 4 h gerührt.
EuroPat v2
The solid yellow residue is chromatographed on silica gel using methylene chloride as eluant.
Der feste gelbe Rückstand wird über Kieselgel mit Methylenchlorid als Elutionsmittel chromatographiert.
EuroPat v2
The yellow, solid product obtained after cooling was analyzed in the same way as described above.
Das nach dem Erkalten gelbe, feste Produkt wurde wie oben beschrieben analysiert.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

solidity solid a solid to be solid
most solid yellow solid yellow more solid
yellowed solidness