Übersetzung für "Solid particles" in Deutsch

What Insuman Rapid looks like and contents of the pack Insuman Rapid is a clear, colourless solution for injection, with no solid particles visible, and of a water- like consistency.
Insuman Rapid ist eine klare, farblose, wässrige Injektionslösung ohne sichtbare Teilchen.
EMEA v3

Do not use if solid particles are present.
Verwenden Sie das Arzneimittel nicht, wenn feste Teilchen enthalten sind.
ELRC_2682 v1

475 What Insuman Rapid looks like and contents of the pack Insuman Rapid is a clear, colourless solution for injection, with no solid particles visible, and of a water- like consistency.
Insuman Rapid ist eine klare, farblose, wässrige Injektionslösung ohne sichtbare Teilchen.
EMEA v3

What Insuman Infusat looks like and contents of the pack Insuman Infusat is a clear, colourless solution for injection, with no solid particles visible, and of water-like consistency.
Insuman Infusat ist eine klare, farblose, wässrige Injektionslösung ohne sichtbare Teilchen.
EMEA v3

Both flames and incandescent solid particles can ignite explosive atmospheres.
Sowohl Flammen selbst als auch die glimmenden Feststoffpartikel können explosionsfähige Atmosphäre entzünden.
TildeMODEL v2018

The homogeneous mixture is then introduced into a suitable bed of solid-substance particles.
Die homogene Mischung wird sodann in ein geeignetes Feststoffpartikel gebracht.
EuroPat v2

The process of floating of the solid particles was not to be observed.
Der Vorgang des Aufschwimmens der Feststoffteilchen konnte nicht beobachtet werden.
EuroPat v2

The solid-substance particles and the porous polymer particles are then separated.
Die Feststoffpartikel und die polymeren, porösen Teilchen werden sodann getrennt.
EuroPat v2

The solid particles of the suspension are retained by the filter cloth 15.
Die Feststoffteilchen der Suspension werden vom Filtertuch 15 aufgehalten.
EuroPat v2

The densities of the solid particles can vary on a larger scale.
Die Dichten der eingesetzten festen Teilchen können sehr unterschiedlich Werte haben.
EuroPat v2

Solid particles having a particle size of less than 50 ?m are particularly preferred.
Besonders bevorzugt werden Feststoffpartikel mit einer Korngröße von weniger als 50 µm.
EuroPat v2

The discrete solid particles are thereby maintained in suspension in the gaseous heating medium.
Die Feststoffteilchen werden hierbei durch das gasförmige Heizmedium in der Schwebe gehalten.
EuroPat v2