Übersetzung für "The particle" in Deutsch

This is being achieved through the introduction of particle filters.
Dies wird durch die Einführung von Partikelfiltern realisiert.
Europarl v8

Give it up for the fundamental particle that bequeaths all other fundamental particles their mass.
Applaus für das Elementarteilchen, das allen anderen Elementarteilchen seine Masse vererbt.
TED2020 v1

The Higgs boson has been called the God particle.
Das Higgs-Boson ist auch als Gottesteilchen bezeichnet worden.
Tatoeba v2021-03-10

The probability that its position will be in the interval is the integral of the density over this interval::formula_6where is the time at which the particle was measured.
Das Betragsquadrat der Wellenfunktion, formula_37, wird als Wahrscheinlichkeitsdichte der Teilchenposition interpretiert.
Wikipedia v1.0

And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle, will see it.
Und wer das Gewicht eines Stäubchens Böses tut, der wird es sehen.
Tanzil v1

So whoever does a good deed equal to the weight of the minutest particle, will see it.
Wer nun Gutes im Gewicht eines Stäubchens tut, wird es sehen.
Tanzil v1

In redox reactions, the transferred particle is an electron, whereas in acid-base reactions it is a proton.
Bei Redoxreaktionen ist das übertragene Teilchen ein Elektron, bei Säure-Base-Reaktionen ein Proton.
Wikipedia v1.0

The particle range of Nanotop corresponds to that of Nanocoll.
Der Partikelgrößenbereich von Nanotop entspricht dem von Nanocoll.
ELRC_2682 v1