Übersetzung für "Solar output" in Deutsch
During
the
Ordovician,
solar
output
was
much
lower
than
current
levels.
Während
des
Ordoviziums
war
die
Sonnenaktivität
viel
niedriger
als
heute.
ParaCrawl v7.1
Monitored
solar
output
increased
by
approximately
1.5
GW
in
the
first
half
of
2017.
Im
ersten
Halbjahr
2017
stieg
die
Ã1?4berwachte
Solarleistung
um
rund
1,5
Gigawatt
an.
ParaCrawl v7.1
The
efficiency
is
the
ratio
of
input
(sun
energy)
to
output
(solar
power).
Der
Wirkungsgrad
gibt
das
Verhältnis
von
Input
(Sonnenenergie)
zu
Output
(Solarstrom)
an.
ParaCrawl v7.1
The
solar
output
of
The
Brando
has
doubled
to
1.4
megawatts
with
the
update
and
expansion.
Mit
der
Erweiterung
hat
sich
die
Solarleistung
auf
The
Brando
auf
1,4
Megawatt
verdoppelt.
ParaCrawl v7.1
Natural
gas
from
storage
is
a
dependable
source
of
energy
to
balance
out
the
swings
in
wind
and
solar
power
output.
Erdgas
aus
Speichern
kann
die
natürlichen
Schwankungen
in
der
Produktion
von
Wind-
und
Sonnenenergie
verlässlich
ausgleichen.
ParaCrawl v7.1
My
solar
power
output
is
4.75
kWp.
Meine
Solarleistung
beträgt
4,75
kWp.
ParaCrawl v7.1
Natural
factors,
such
as
changes
in
solar
output
or
explosive
volcanic
activity,
can
also
cause
radiative
forcing.
Natürliche
Faktoren,
wie
Änderungen
der
Sonnenaktivität
oder
Vulkanausbrüche,
können
ebenso
einen
Strahlungsantrieb
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
solar
panel
area,
output,
light
conditions
and
application,
solar
cells
and
solar
inverters
are
interconnected
differently,
resulting
in
different
inverter
structures.
Abhängig
von
Solarpanelfläche,
Leistung,
Lichtverhältnissen
und
Einsatzgebiet
werden
Solarzellen
und
Solarwechselrichter
unterschiedlich
zusammengeschaltet,
woraus
unterschiedliche
Wechselrichterstrukturen
resultieren.
ParaCrawl v7.1
Without
human
interference,
the
Earth’s
orbit
and
tilt,
a
slight
decline
in
solar
output
since
the
1950s
and
volcanic
activity
would
have
led
to
global
cooling.
Ohne
menschliche
Einflussnahme
hätten
die
Erdumlaufbahn,
die
Neigung
der
Erdachse,
die
leichte
Abnahme
der
Sonnenaktivität
seit
den
50er
Jahren
und
vulkanische
Aktivitäten
zu
einer
globalen
Abkühlung
geführt.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
Oak
Ridge
project,
a
total
of
ten
megawatts
in
solar
output
have
already
been
installed
and
operated
in
various
states
in
the
U.S.
through
vis
solis
Inc.
in
Franklin,
Tennessee
–
the
subsidiary
established
by
the
company
in
the
U.S.
in
August
2010.
Mit
der
im
August
2010
in
den
USA
gegründeten
Tochtergesellschaft
vis
solis
Inc,
Franklin,
Tennessee,
wurden
in
den
USA
neben
diesem
Projekt
in
Oak
Ridge
bereits
zehn
Megawatt
an
Solarleistung
in
verschiedenen
Bundesstaaten
errichtet
und
betrieben.
ParaCrawl v7.1
Plausible
alternative
causes
of
surface
temperature
change
are
given
as
well,
including
variations
in
solar
output
and
cosmic
ray
intensity.
Es
werden
auch
plausible
alternative
Ursachen
für
die
Änderung
der
Oberflächentemperatur
angegeben,
einschließlich
Schwankungen
der
Sonnenleistung
und
der
Intensität
der
kosmischen
Strahlung.
ParaCrawl v7.1
It's
believed
that
a
combination
of
lower
solar
output
and
high
volcanic
activity
were
a
majorcontributor
(Free
1999,
Crowley
2001),
with
changes
in
ocean
circulation
also
having
an
effect
on
European
temperatures
(Mann
2002).
Man
geht
heute
davon
aus,
dass
eine
Kombination
von
geringer
Sonnenaktivität
und
starker
vulkanischer
Aktivität
wesentlich
dazu
beigetragen
haben
(Free
1999,
Crowley
2001),
zusammen
mit
Änderungen
der
Ozean-Zirkulation,
die
ebenfalls
Auswirkungen
auf
Temperaturen
in
Europa
hatte
(Mann
2002).
ParaCrawl v7.1
It
is
hypothesized
that
the
resulting
changes
in
angular
orbital
velocity
of
the
Sun
will
cause
variations
in
solar
output,
affecting
climate
on
the
Earth.
Es
wird
vermutet,
dass
die
daraus
resultierenden
Änderungen
der
Winkelgeschwindigkeit
der
Umlaufbahn
der
Sonne
zu
Änderungen
der
Sonnenleistung
führen
und
das
Klima
der
Erde
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
This
will
allow
us
to
react
more
flexibly
to
fluctuations
in
wind
and
solar
output
and
contribute
efficiently
to
covering
the
remaining
low
base
load,
especially
in
regions
where
households
feed
large
quantities
of
solar
power
into
the
grid
during
the
day.
So
können
wir
flexibler
auf
Schwankungen
im
Angebot
an
Wind-
und
Sonnenenergie
reagieren
und
vor
allem
in
Regionen,
in
denen
tagsüber
viel
Solarstrom
ins
Netz
eingespeist
wird,
effizient
zur
Deckung
der
verbleibenden
geringeren
Grundlast
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Some
scientists
point
out
that
near-term
natural
cooling,
linked
to
variations
in
solar
output,
is
also
a
distinct
possibility.
Einige
Wissenschaftler
weisen
darauf
hin,
dass
in
naher
Zukunft
natürliche
Kühlung,
verbunden
mit
Schwankungen
der
Sonnenaktivität,
auch
durchaus
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
likeliest
cause
of
current
climate
trends
seems
to
be
solar
activity,
perhaps
in
combination
with
galactic
cosmic
rays
caused
by
supernovas,
especially
because
there
is
some
good
observable
correlation
between
solar
magnetism
output
and
terrestrial
climate
change
.
Die
wahrscheinlichste
Ursache
für
aktuelle
Klimatrends
scheint
die
Sonnenaktivität
zu
sein,
möglicherweise
in
Kombination
mit
galaktischen
kosmischen
Strahlen,
die
durch
Supernovas
verursacht
werden,
insbesondere
weil
es
eine
gute
beobachtbare
Korrelation
zwischen
der
Leistung
des
Sonnenmagnetismus
und
dem
terrestrischen
Klimawandel
gibt
.
ParaCrawl v7.1
Many
serious
scientists
cite
evidence
that
variations
in
solar
output,
solar
distance
and
number
of
sunspots
are
primarily
responsible
for
temperature
changes
on
Earth.
Viele
seriöse
Wissenschaftler
weisen
darauf
hin,
dass
Schwankungen
der
Sonnenleistung,
der
Sonnenentfernung
und
der
Anzahl
der
Sonnenflecken
in
erster
Linie
für
Temperaturänderungen
auf
der
Erde
verantwortlich
sind.
ParaCrawl v7.1