Übersetzung für "Solar" in Deutsch

Solar energy and wind power will be a very marginal energy source in the near future.
Die Sonnenenergie und die Windkraft sind in der nächsten Zukunft wirklich marginale Energiequellen.
Europarl v8

Fourthly, we must do much more research on solar energy than we have done so far.
Viertens müssen wir viel mehr als bisher die Sonnenenergie erforschen.
Europarl v8

Renewable energy projects, such as solar thermal electricity, are eligible.
Projekte zu erneuerbarer Energie wie Solarenergie sind förderungswürdig.
Europarl v8

Over the next few years, electricity produced from solar energy will become significantly cheaper.
In den nächsten Jahren wird Strom aus Solarenergie nämlich deutlich billiger werden.
Europarl v8

We need to develop renewable energy production - solar thermal and other.
Wir müssen die Erzeugung erneuerbarer Energien - von Solarenergie und weiteren - weiterentwickeln.
Europarl v8

Power plants burning coal therefore have one thing in common with solar or wind-powered plants.
Kohlekraftwerke haben daher mit Solar- und Windkraftwerken eine Sache gemeinsam.
Europarl v8

There remains one problem: supporting solar energy.
Es gibt nach wie vor ein Problem: die Förderung der Solarenergie.
Europarl v8

Shell, for example, is investing one billion guilders in a new division for solar energy.
Shell zum Beispiel investiert eine Milliarde Gulden in einen neuen Bereich für Sonnenenergie.
Europarl v8

Bio-energy, solar power and wind power must form the backbone of this.
Bioenergie, Sonnenenergie und Windkraft müssen im Mittelpunkt stehen.
Europarl v8

We talk about alternative energy sources and yet solar energy and wind energy are hardly being promoted.
Wir reden über alternative Energien und Solarenergie, Windenergie wird kaum gefördert.
Europarl v8

This motion for a resolution rightly makes specific mention of solar energy.
In dem Entschließungsantrag wird zu Recht ganz konkret auf die Sonnenenergie verwiesen.
Europarl v8

For example, the growth in solar and wind power technologies is 30% per annum.
Beispielsweise beträgt das Wachstum bei den Solar- und Windenergietechnologien 30 % jährlich.
Europarl v8