Übersetzung für "Of output" in Deutsch

The output of solar power stations thus fluctuates considerably over the course of a day and during the year.
Die Leistung von Solarkraftwerken schwankt im Laufe eines Tages oder Jahres somit erheblich.
Europarl v8

That is equivalent to between 10 and 15 times Sweden's total output of sulphur emissions.
Das entspricht etwa dem 10- bis 15fachen der gesamten schwedischen Emissionen.
Europarl v8

They are interested in the quality and productivity of political output.
Sie interessieren sich für die Qualität und Produktivität politischer Leistung.
Europarl v8

This function discards the contents of the output buffer and turns off output buffering.
Diese Funktion verwirft den Inhalt des Ausgabe-Puffers und deaktiviert die Pufferung.
PHP v1

Returns the last line of the command output on success, and FALSE on failure.
Gibt die letzte Zeile der Befehlsausgabe bei Erfolg, andernfalls FALSE zurück.
PHP v1

In all three economies , the services sector accounts for the largest share of total output .
In allen drei Wirtschaftsräumen macht der Dienstleistungssektor den größten Teil der Gesamtproduktion aus .
ECB v1

In terms of economic output, today’s EU is on par with the US.
Hinsichtlich der Wirtschaftsleistung steht die EU heute auf einer Stufe mit den USA.
News-Commentary v14

The pumping system was designed for a daily output of 1000 m³ of water.
Die Pumpanlage war für eine Tagesleistung von 1000 m³ Wasser ausgelegt.
Wikipedia v1.0

The intellectual output of the Jews of Poland was reduced.
Der intellektuelle Beitrag der Juden in Polen wurde geringer.
Wikipedia v1.0

She is powered by four Wärtsilä 9L46C diesel engines which have a total power output of .
Sie wird von vier Wärtsilä-9L46C-Dieselmotoren mit einer Gesamtleistung von 37.800 kW angetrieben.
Wikipedia v1.0