Übersetzung für "So watch this space" in Deutsch

So please watch this space and the group's Facebook page!
Schauen Sie sich also diesen Platz und die Facebook-Seite der Gruppe an!
ParaCrawl v7.1
We have some exciting new product launches coming this year – so watch this space!
Dieses Jahr werden wir einige aufregende neue Produkte launchen – behalte unsere Seite also im Auge!
CCAligned v1
It’s still a work in progress too so watch this space!
Es ist auch noch eine Arbeit im Gange, also schaut euch diesen Raum an!
CCAligned v1
Our trusty team has lots more planned for August, so watch this space!
Unser treues Team hat viel mehr für August geplant, deshalb halten Sie Ihre Augen offen!
ParaCrawl v7.1
Simply choose your source and import it - and we’re always adding new integrations, so watch this space!
Wählen Sie einfach Ihre Quelle und importieren Sie von dort – und wir fügen konstant neue Integrationen hinzu, also schauen Sie hier öfters vorbei!
ParaCrawl v7.1
We expect to give an update on both the annual budget and our fundraising plan for 2015 by early January, so watch this space.
Wir erwarten, dass wir Anfang Januar 2015 ein Update für unser Budget und unseren Spendensammlungsplan bringen können, behaltet die Seite also im Auge.
ParaCrawl v7.1
I am just in the process of updating it so watch this space over the next few weeks.
Ich bin nur in den Prozess der Aktualisierung es so diesen Raum in den nächsten paar Wochen beobachten.
ParaCrawl v7.1
The EPO is working on increasing the number of national registers that can be deep-linked in this way, so watch this space!
Das EPA arbeitet daran, die Zahl der so verlinkten nationalen Register zu erhöhen - aktuelle Informationen finden Sie immer hier!
ParaCrawl v7.1
We have big vision and are always exploring new exciting opportunities, there are a multitude of redundant buildings that could be put to better use and we are always open to discussions and ideas – so watch this space!
Wir haben große Vision und sind immer auf Suche nach neuen aufregenden Möglichkeiten, gibt es eine Vielzahl von redundanten Gebäude, die besser genutzt werden könnten, und wir sind immer zu Diskussionen und Ideen öffnen - so watch this space!
CCAligned v1
Glad you find it useful – we’ll keep it up-to-date so watch this space!
Gut, dass Sie es nützlich finden - wir halten es auf dem Laufenden, also sehen Sie sich diesen Raum an!
CCAligned v1
We'll be launching shortly, so watch this space to make sure you don’t miss out on all the great products on offer.
Wir werden in Kürze, so watch this space starten, um sicherzustellen, dass Sie nicht verpassen auf allen großen angebotenen Produkte.
CCAligned v1
John told me that he really wanted to tour in the U.K and Europe to promote 'The Thunderthief', but at the moment there were no definite dates, (so watch this space!)
John erzaehlte mir, dass sie wirklich vorgehabt hätten, auch in England und Europa mit dem neuen Album 'The Thunderthief' zu touren, aber im Moment gibt es noch keine definitiven Daten (also bleibt hier dran!).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

watch watch the space under my watch have space
watch this space spaces in the space of space
a watch so watch this space