Übersetzung für "The watch" in Deutsch
I
can
assure
him
that
we
will
be
acting
as
the
euro
watch-dog.
Ich
versichere
ihm,
daß
wir
auf
den
Euro
aufpassen
werden.
Europarl v8
And
who
will
chair
the
panel
which
will
have
to
watch
the
fashion
show
of
policewomen'
s
uniforms?
Und
wer
wird
Vorsitzender
der
Jury
sein,
die
dieser
Modenschau
beiwohnen
wird?
Europarl v8
You
can
watch
the
video
here
.
Sie
können
das
Video
here
sehen.
GlobalVoices v2018q4
Watch
the
video
below
with
English
subtitles:
Sehen
Sie
sich
den
Video
hier
mit
englischen
Untertiteln
an:
GlobalVoices v2018q4
We,
instead,
just
watch
the
end
of
the
movie.
Stattdessen
sehen
wir
uns
das
Ende
des
Videos
an.
TED2013 v1.1
And
the
tool
that
we
use
is
to
watch
the
way
stars
orbit
the
black
hole.
Unser
Hilfsmittel
ist,
zu
beobachten
wie
Sterne
das
schwarze
Loch
umkreisen.
TED2013 v1.1
They
started
going
to
the
cricket
to
watch
Shah
Rukh
Khan.
Sie
gingen
auch
zum
Cricket,
um
Shahrukh
Khan
zu
sehen.
TED2013 v1.1
And
you
watch
the
news,
you
pay
attention.
Und
Sie
sehen
die
Nachrichten,
Sie
sind
aufmerksam,
TED2020 v1
It
was
not
a
full-time
gig,
no
one
could
watch
the
little
ones
all
day.
Es
war
kein
Vollzeitjob,
niemand
kann
ständig
auf
die
Kleinen
aufpassen.
TED2020 v1
The
sergeants
of
the
watch
were
clearing
a
passage
for
it
through
the
crowd,
by
stout
blows
from
their
clubs.
Die
Diener
der
Wache
machten
ihm
mit
mächtigen
Ruthenhieben
unter
dem
Volkshaufen
Platz.
Books v1
He
hid
the
lantern
in
Huck's
sugar
hogshead
and
the
watch
began.
Er
versteckte
die
Laterne
in
Hucks
Zuckertonne
und
die
Wache
begann.
Books v1
Watch
the
protest
performance
with
English
subtitles
below:
Hier
können
Sie
die
Protest-Performance
mit
englischen
Untertiteln
sehen:
GlobalVoices v2018q4
Watch
expression
Adds
an
expression
under
the
cursor
to
the
Variables/
Watch
list.
Ausdruck
beobachten
Fügt
den
Ausdruck
unter
dem
Mauszeiger
der
Beobachtungsliste
hinzu.
KDE4 v2