Übersetzung für "Watch this" in Deutsch

The Commission will continue to watch this issue carefully.
Die Kommission wird diese Vorgänge weiterhin genau beobachten.
Europarl v8

And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is.
Und nun schauen Sie sich dieses Flussufer an und die Präzision der Synchronität.
TED2013 v1.1

I will have him repair this watch.
Ich werde ihn diese Uhr reparieren lassen.
Tatoeba v2021-03-10

I can't watch this anymore.
Ich kann das nicht mehr mit ansehen.
Tatoeba v2021-03-10

I found this watch at the station.
Ich habe auf dem Bahnhof diese Uhr gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

Can I watch videos on this phone?
Kann ich auf diesem Handy Videos ansehen?
Tatoeba v2021-03-10

My uncle gave me this watch.
Mein Onkel hat mir diese Uhr geschenkt.
Tatoeba v2021-03-10

We don't have to watch this.
Das brauchen wir uns nicht anzusehen.
Tatoeba v2021-03-10

I'd like to watch this movie again.
Diesen Film möchte ich mir noch einmal ansehen.
Tatoeba v2021-03-10

I've decided to watch this movie.
Ich habe beschlossen, mir diesen Film anzusehen.
Tatoeba v2021-03-10

I would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.
Ich würde diese Uhr kaufen, sie ist nur leider zu teuer.
Tatoeba v2021-03-10

This watch is a really good buy.
Diese Armbanduhr ist ein wirklich guter Kauf.
Tatoeba v2021-03-10

I have to watch this documentary.
Ich muss mir diese Dokumentation ansehen.
Tatoeba v2021-03-10

I probably won't watch this.
Ich werde mir das wahrscheinlich nicht anschauen.
Tatoeba v2021-03-10

I bought this watch from the antiquarian.
Diese Uhr habe ich bei einem Antiquar gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

This watch was your grandfather's.
Diese Uhr hat deinem Großvater gehört.
Tatoeba v2021-03-10

With this watch, wind follows me while I walk.
Mit dieser Uhr folgt mir der Wind, wenn ich gehe.
GlobalVoices v2018q4