Übersetzung für "Small plates" in Deutsch
This
species
had
four
horizontal
tail
spikes
and
relatively
small
plates.
Diese
Spezies
hatte
vier
horizontale
Schwanzstacheln
und
relativ
kleine
Platten.
Wikipedia v1.0
Is
take
a
lot
of
these
small
plates
and
surround
a
container
with
a
web
of
them.
Wir
nehmen
viele
kleine
Platten
und
platzieren
sie
rund
um
einen
Behälter.
OpenSubtitles v2018
Small
plates
of
the
identical,
but
unstabilised
polyamide
were
subjected
to
the
same
treatment
for
comparison.
Als
Vergleichsproben
wurden
Plättchen
aus
gleichem,
jedoch
unstabilisiertem
Material
derselben
Behandlung
unterworfen.
EuroPat v2
Therefore
small
magnetic
plates
are
concerned.
Es
handelt
sich
also
um
magnetische
Platten.
EuroPat v2
For
this
purpose
the
substances
were
mixed
in
granulated
form
and
injection-moulded
to
form
small
plates.
Dazu
wurden
die
Substanzen
in
Granulatform
gemischt
und
zu
Plättchen
spritzgegossen.
EuroPat v2
Small
plates
according
to
Example
3
are
ground
by
customary
methods
with
cooling.
Plättchen
gemäß
Beispiel
3
werden
nach
üblichen
Methoden
unter
Kühlung
gemahlen.
EuroPat v2
Flat
small
plates
20
are
embedded
vertically
in
this
guide
groove
42
.
In
dieser
Führungsnut
42
sind
nun
vertikal
flache
Plättchen
20
eingelassen.
EuroPat v2
Sheet-like
structures
such
as
paper
strips,
small
plates
and
membranes
are
likewise
suitable.
Flächenförmige
Gebilde
wie
Streifenpapiere,
Plättchen
und
Membranen
sind
ebenfalls
geeignet.
EuroPat v2
Donors'
names
are
inscribed
on
small
metal
plates
attached
to
the
benches.
Die
Namen
sind
auf
kleinen
Plaketten
an
den
Bänken
festgehalten.
ParaCrawl v7.1
Capacitors
do
not
fit
-
small
distance
between
the
plates,
small
dipoles.
Kondensatoren
nicht
passen
-
geringe
Abstand
zwischen
den
Platten,
kleine
Dipole.
ParaCrawl v7.1
All
of
these
books
were
written
on
what
was
called
the
"small
plates
of
Nephi."
All
diese
Bücher
wurden
auf
den
sogenannten
"kleinen
Platten
Nephis"
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
small
casino
paper
plates
are
delivered
in
a
pack
of
8
pieces.
Die
kleinen
Casino
Pappteller
werden
in
einer
Packung
mit
8
Stück
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
fingers
have
extra
small
steel
plates
for
extra
security.
Die
Finger
haben
extra
kleine
Stahlplatten
für
zusätzliche
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Participants
could
decorate
small
plates,
using
different
artistic
techniques.
Die
Teilnehmer
konnten
durch
Verwendung
unterschiedlicher
künstlerischer
Techniken
kleine
Teller
dekorieren.
ParaCrawl v7.1
We
have
2
big
plates
and
4
small
plates
for
customer
option.
Wir
haben
2
große
Teller
und
4
kleine
Teller
für
Kundenwunsch.
ParaCrawl v7.1
The
lithium
disilicate
crystals
present
in
the
lithium
disilicate
glass
ceramic
according
to
the
invention
have
in
particular
the
form
of
small
plates.
Die
in
der
erfindungsgemäßen
Lithiumdisilikat-Glaskeramik
vorhandenen
Lithiumdisilikat-Kristalle
haben
insbesondere
die
Form
von
Plättchen.
EuroPat v2