Übersetzung für "Smallness" in Deutsch

Let’s transcend the smallness of current thinking and make something of ourselves.
Lasst uns die Kleinheit des gegenwärtigen Denkens überschreiten und etwas von uns machen.
ParaCrawl v7.1

The story is part of smallness where decreases the value of the essence.
Die Geschichte ist Teil der Kleinheit wo verringert den Wert des Wesens.
ParaCrawl v7.1

No matter how much smallness is accumulated in the world, it stays small.
Einerlei wie viele Kleinheit in der Welt aufgehäuft ist, sie bleibt klein.
ParaCrawl v7.1

You seem to be frightened by the smallness of your numbers.
Offenbar schreckt Sie die geringe Zahl.
ParaCrawl v7.1

You are born of greatness, not smallness.
Du bist aus Größe, nicht aus Kleinheit heraus geboren.
ParaCrawl v7.1

We are respected, despite the smallness of our country.
Wir werden geachtet, trotz der Kleinheit unseres Landes.
ParaCrawl v7.1

Of course the idea of bigness and smallness is quite foreign to the spiritual truth....
Die Vorstellung von Größe oder Kleinheit ist der spirituellen Wahrheit natürlich durchaus fremd...
ParaCrawl v7.1

Despite his smallness, three satellites could be determined with him after all so far.
Trotz seiner Kleinheit konnten immerhin bis jetzt drei Trabanten bei ihm festgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Smallness just never works so well as Greatness.
Kleinheit klappt nicht so gut wie Größe.
ParaCrawl v7.1

Caught in the smallness is just another way to describe selfishness.
In der Kleinheit gefangen sein ist bloß eine andere Darstellungsweise für Egoismus.
ParaCrawl v7.1

A further disadvantage is the smallness of their nonlinear effects.
Ein weiterer Nachteil sind ihre geringen nichtlinearen Effekte.
EuroPat v2

Such souls are deluded by the smallness of their intellects.
Solche Seelen werden durch die Kleinheit ihres Verstandes in die Irre geführt.
ParaCrawl v7.1