Übersetzung für "Slow-paced" in Deutsch
The
way
it
is
narrated
is
slow-paced,
but
in
an
interesting
way.
Er
ist
langsam
erzählt,
aber
auf
eine
sehr
interessante
Weise.
ParaCrawl v7.1
This
movie
was
so
slow-paced
it
was
nearly
standing
still.
Dieser
Film
war
so
langsam,
dass
er
fast
stillstand.
ParaCrawl v7.1
Where
slow-paced
island
life
meets
fast-paced
nightlife.
Wo
langsames
Inselleben
auf
schnelles
Nachtleben
trifft.
ParaCrawl v7.1
Long,
slow-paced
exercises
are
not
only
time-consuming,
but
they
hardly
do
anything
for
you.
Lange,
langsamen
übungen
sind
nicht
nur
zeitaufwendig,
sondern
Sie
kaum
etwas
für
Sie
tun.
ParaCrawl v7.1
The
lack
of
action
scenes
fits
to
the
movie's
overall
tone,
although
the
rest
isn't
slow-paced
at
all.
Der
Mangel
an
Actionszenen
passt
aber
zum
Film,
obwohl
der
Rest
keinesfalls
langsam
erzählt
wird.
ParaCrawl v7.1
Everything
seems
a
little
bit
more
slow-paced
and
considerate,
even
if
the
last
adverb
doesn't
really
fit.
Alles
wirkt
etwas
langsamer
und
bedachter,
obwohl
sich
gerade
letzteres
Adjektiv
als
nicht
richtig
erweist.
ParaCrawl v7.1
Authors
who
support
this
line
of
reasoning
cite
findings
such
as
the
research
that
showed
slow-paced
music
in
a
supermarket
was
associated
with
more
sales
and
customers
moving
at
a
slower
pace.
Autoren,
die
diese
Position
unterstützen
zitieren
Ergebnisse,
wonach
langsame
Musik
in
einem
Supermarkt
mit
erhöhten
Verkaufszahlen
und
langsameren
Bewegungen
der
Kunden
einherging.
WikiMatrix v1
This
trip
will
give
you
plenty
of
time
to
interact
and
observe
the
slow-paced
lifestyle
of
the
local
people
and
also
time
to
enjoy
all
the
beautiful
tropical
scenery
which
will
surround
you
at
every
turn.
Diese
Reise
gibt
Ihnen
genÃ1?4gend
Zeit,
um
zu
interagieren
und
beobachten
Sie
die
langsamen
Lebensweise
der
Menschen
vor
Ort
und
auch
Zeit,
um
all
die
schönen
tropischen
Landschaft,
die
Sie
auf
Schritt
und
Tritt
umgeben
genießen.
ParaCrawl v7.1
Bassets
were
selected
not
only
for
their
outstanding
scenting
skills,
but
also
because
hunters
could
keep
up
with
the
slow-paced
dogs.
Bassets
wurden
nicht
nur
wegen
ihres
hervorragenden
Geruchssinns
gezüchtet,
sondern
auch
weil
die
Jäger
mit
den
langsamen
Hunden
gut
Schritt
halten
konnten.
ParaCrawl v7.1
The
wish
for
a
slow-paced
path
that
allows
to
observe,
listen
to
and
fully
enjoy
the
surrounding
environment.
Der
Wunsch,
sich
langsam
und
regelmäßig
fortzubewegen,
um
die
Umgebung
zu
beobachten,
zu
hören
und
intensiv
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
In
the
opinion
of
Simon
Schama,
there
are
two
kinds
of
Arcadia:
one
is
smooth,
slow-paced,
and
entirely
quietened
down,
while
the
other
is
overgrown
with
weeds,
condensed,
and
pathless.
Simon
Schama
zufolge
gibt
es
zwei
Arten
von
Arkadien:
das
eine
ist
glatt,
langsam,
gänzlich
beruhigt,
das
andere
von
Unkraut
überwuchert,
dicht
und
unerschlossen.
ParaCrawl v7.1