Übersetzung für "Slew" in Deutsch
And
they
slew
a
bullock,
and
brought
the
child
to
Eli.
Und
sie
schlachteten
einen
Farren
und
brachten
den
Knaben
zu
Eli.
bible-uedin v1
He
slew
himself,
sire.
Er
hat
sich
selbst
getötet,
Herr.
Salome v1
Moses,
recall
when
you
slew
a
person.
Und
du
erschlugst
einen
Menschen,
Wir
aber
erretteten
dich
aus
der
Trübsal.
Tanzil v1
Then
you
slew
a
soul,
whereupon
We
delivered
you
from
anguish,
and
We
tried
you
with
various
ordeals.
Und
du
erschlugst
einen
Menschen,
Wir
aber
erretteten
dich
aus
der
Trübsal.
Tanzil v1
So
they
slew
her;
though
they
almost
did
not.
Dann
schlachteten
sie
sie,
und
beinahe
machten
sie
es
nicht.
Tanzil v1
You
slew
a
man
and
We
saved
you
from
trouble.
Und
du
erschlugst
einen
Menschen,
Wir
aber
erretteten
dich
aus
der
Trübsal.
Tanzil v1
But
with
his
own
hand
he
slew
himself.
Aber
mit
eigener
Hand
hat
er
sich
getötet.
Salome v1
I
had
thought
it
was
but
the
Roman
philosophers
who
slew
themselves.
Ich
habe
gedacht,
nur
die
römischen
Philosophen
töteten
sich
selbst.
Salome v1
And
they
caught
him,
and
cast
him
out
of
the
vineyard,
and
slew
him.
Und
sie
nahmen
ihn
und
stießen
ihn
zum
Weinberg
hinaus
und
töteten
ihn.
bible-uedin v1