Übersetzung für "Skipjack tuna" in Deutsch
They
pay
less
for
skipjack
than
albacore
tuna.
Dafür
zahlen
sie
weniger
als
für
Albacore
Thunfisch.
OpenSubtitles v2018
There
are
fisheries
for
skipjack
tuna
in
all
the
world's
oceans.
Der
Echte
Bonito
wird
in
allen
Weltmeeren
befischt.
EUbookshop v2
Its
main
focus
is
on
managing
the
yellowfin
and
skipjack
tuna
stocks
in
the
Eastern
Pacific.
Hauptziel
ist
die
Bewirtschaftung
der
Bestände
an
Gelbflossenthun
und
Echtem
Bonito
im
östlichen
Pazifik.
TildeMODEL v2018
Raw
or
marinated
skipjack
tuna
served
over
rice
and
served
in
a
flavorful
broth.
Roher
oder
marinierter
echter
Bonito
wird
auf
Reis
und
in
einer
würzigen
Brühe
serviert.
ParaCrawl v7.1
At
its
Annual
Meeting
in
June
2004,
the
Inter-American
Tropical
Tuna
Commission
(IATTC)
adopted
catch
limitations
for
yellowfin
tuna,
bigeye
tuna
and
skipjack
tuna,
and
technical
measures
as
regards
the
treatment
of
by-catches.
Die
Interamerikanische
Kommission
für
tropischen
Thunfisch
(IATTC)
hat
auf
ihrer
Jahrestagung
im
Juni
2004
Fangbeschränkungen
für
Gelbflossenthun,
Großaugenthun
und
Echten
Bonito
angenommen
und
technische
Maßnahmen
für
die
Behandlung
von
Beifängen
beschlossen.
DGT v2019
As
of
the
date
of
entry
into
force
of
this
Regulation
purse
seiners
fishing
for
tuna
in
the
Regulatory
Area
of
the
Inter-American
Tropical
Tuna
Commission
shall
retain
on
board
and
then
land
all
bigeye,
skipjack
and
yellowfin
tuna
caught,
except
fish
considered
unfit
for
human
consumption
for
reasons
other
than
size.
Ab
dem
Zeitpunkt
des
Inkrafttretens
dieser
Verordnung
behalten
Ringwadenfischer,
die
im
IATTC-Regelungsbereich
Thunfischfang
betreiben,
alle
Fänge
von
Großaugenthun,
Echtem
Bonito
und
Gelbflossenthun,
außer
Fischen,
die
aus
anderen
Gründen
als
der
Größe
als
nicht
zum
menschlichen
Verzehr
geeignet
gelten,
an
Bord.
DGT v2019
With
control
over
half
of
the
world’s
supply
of
skipjack
tuna
and
about
a
third
of
tuna
stocks
globally,
the
PNA
is
a
veritable
OPEC
of
the
sea.
Mit
einer
Kontrolle
über
die
Hälfte
des
weltweiten
Angebots
an
Echtem
Bonito
und
rund
ein
Drittel
der
weltweiten
Thunbestände
insgesamt
sind
die
PNA
eine
regelrechte
OPEC
der
Meere.
News-Commentary v14
At
its
Annual
Meeting
in
June
2005,
the
Inter-American
Tropical
Tuna
Commission
(IATTC)
adopted
catch
limitations
for
yellowfin
tuna,
bigeye
tuna
and
skipjack
tuna,
and
technical
measures
as
regards
the
treatment
of
by-catches.
Die
Interamerikanische
Kommission
für
tropischen
Thunfisch
(IATTC)
hat
auf
ihrer
Jahrestagung
im
Juni
2005
Fangbeschränkungen
für
Gelbflossenthun,
Großaugenthun
und
Echten
Bonito
angenommen
und
technische
Maßnahmen
für
die
Behandlung
von
Beifängen
beschlossen.
DGT v2019