Übersetzung für "Site parameter" in Deutsch
Germany
has
derogated
19
sites
for
all
parameters.
Deutschland
hat
für
19
Standorte
Abweichungen
für
alle
Parameter
genehmigt.
EUbookshop v2
You
may
now
continue
entering
your
site\'s
parameters.
Sie
können
jetzt
fortfahren,
indem
Sie
die
Parameter
Ihrer
Webseite
eingeben.
ParaCrawl v7.1
This
is
required
regardless
of
whether
your
site
uses
query
parameters.
Das
ist
erforderlich,
unabhängig
davon,
ob
Ihre
Webseite
Abfrageparameter
verwendet
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1
After
waste
water
treatment,
whether
on-site
or
off-site,
the
following
parameters
shall
not
exceed
the
following
limits:
Nach
der
Abwasseraufbereitung,
unabhängig
davon,
ob
diese
am
Standort
oder
standortfern
erfolgt,
dürfen
die
folgenden
Parameter
die
angeführten
Grenzwerte
nicht
überschreiten:
DGT v2019
Air
pollution
is
generally
assumed
to
play
an
important
role
in
the
decline
of
forests.
The
impact
of
air
pollution
on
forest
ecosystems
also
depends
on
the
properties
of
a
large
number
of
site-
and
stand
parameters.
Die
Luftverschmutzung
wird
allgemein
für
eine
der
wichtigsten
Ursachen
des
Waldsterbens
gehalten,
wobei
ihre
Auswirkungen
auf
das
Ökosystem
Wald
auch
von
vielen
Standorts-
und
Bestandsparametern
abhängen.
EUbookshop v2
Unfortunately
no
specific
information
regarding
air
pollutants
or
additional
site-
and
stand
parameters
is
recorded
in
the
inventory
at
this
moment.
This
makes
it
impossible
to
directly
assess
any
relationship
between
defoliation
or
discolouration
and
levels
of
air
pollution
in
the
Community.
Bedauerlicherweise
sind
bis
zum
jetzigen
Zeitpunkt
keine
spezifischen
Daten
über
Luftverschmutzung
oder
zusätzliche
Standorts-
und
Bestandsparameter
erhoben
worden,
weshalb
eine
möglicherweise
bestehende
Verbindung
zwischen
NadeI-/Blattverlust
oder
Verfärbung
und
dem
Grad
der
Luftverschmutzung
in
der
Gemeinschaft
nicht
direkt
bewertet
werden
kann.
EUbookshop v2
It
is
therefore
recommended
that
accurate
data
be
collected
on
the
levels
of
a
number
of
pollutants,
in
combination
with
detailed
information
on
a
number
of
site-
and
stand
parameters,
in
order
to
be
able
to
investigate
the
possible
relationships
between
forest
vitality
and
immissions
of
air
pollutants
in
the
forest.
Es
wird
daher
empfohlen,
genaue
Daten
über
die
Mengen
einiger
Schadstoffe
sowie
detaillierte
Informationen
über
eine
Reihe
von
Standorts
und
Bestandsparameter
zu
sammeln,
damit
der
mögliche
Zusammenhang
zwischen
Waldgesundheit
und
Immissionen
von
Schadstoffen
im
Wald
erforscht
werden
kann.
EUbookshop v2
The
advantage
of
the
invention
is
that
with
reference
to
the
additional
information,
the
navigation
recommendations
for
the
construction
site
vehicles
cannot
only
be
optimized
in
view
of
a
preferably
short
route,
but
also
in
view
of
further
or
other
site-relevant
parameters.
Der
Vorteil
der
Erfindung
liegt
darin,
dass
anhand
der
Zusatzinformationen
die
Navigationsempfehlungen
für
die
Baustellenfahrzeuge
nicht
nur
im
Hinblick
auf
eine
möglichst
kurze
Route,
sondern
im
Hinblick
auf
weitere
oder
andere,
baustellenrelevante
Parameter
hin
optimiert
werden
können.
EuroPat v2
You
can
choose
the
girl
on
our
site
using
various
parameters:
the
size
of
a
breast,
age,
weight,
a
constitution.
Auf
der
Web-Seite
können
Sie
ein
Girl
nach
verschiedenen
Parametern
auswähle:
Brustgröße,
Gewicht,
Körperbau,
Größe.
ParaCrawl v7.1
The
surrounding
infrastructure,
particularly
the
emissions
from
the
near
by
motorway
and
the
electrical
substation
located
on
the
site,
where
important
parameters
in
all
of
the
approaches
and
this
considerably
influenced
how
the
site
was
dealt
with.
Der
Umgang
mit
dem
Areal
selbst
wird
wesentlich
durch
die
infrastrukturellen
Randbedingungen
beeinflusst,
vor
allem
Emissionen
durch
die
nahe
Autobahn
und
das
auf
dem
Planungsgebiet
befindlichen
Umspannwerk
waren
für
die
Lösungsansätze
wichtige
Parameter.
ParaCrawl v7.1
The
models
were
trained
with
measured
PM
data
from
the
permanent
monitoring
site
and
meteorological
parameters
(wind
speed,
wind
direction,
temperature
and
humidity).
Diese
Modelle
wurden
mit
Feinstaubmesswerten
und
meteorologischen
Parametern
(Windgeschwindigkeit,
Windrichtung,
Temperatur
und
Luftfeuchtigkeit)
trainiert.
ParaCrawl v7.1
He
can
then
give
recommendations
to
another
expert
present
at
the
site
to
change
parameters
or
program
structures,
which
the
expert
present
at
the
plant
can
implement.
Einem
vor
Ort
anwesenden
weiteren
Fachmann
kann
dieser
dann
Empfehlungen
zur
Änderung
von
Parametern
oder
Programmstrukturen
geben,
die
der
an
der
Betriebsstätte
anwesende
Fachmann
umsetzen
kann.
EuroPat v2
For
example,
the
service
technician
shall
be
allowed
to
change
basic
parameters
of
the
coordinate-measuring
device
directly
on
site,
which
basic
parameters
could
lead
to
the
damage,
if
set
improperly,
or
even
to
the
destruction
of
the
coordinate-measuring
device.
Der
Service-Techniker
soll
beispielsweise
Grundparameter
des
Koordinatenmessgeräts
direkt
vor
Ort
ändern
können,
die
bei
einer
unsachgemäßen
Einstellung
zur
Beschädigung
oder
sogar
zur
Zerstörung
des
Koordinatenmessgeräts
führen
können.
EuroPat v2
Surfing
data
are,
for
example,
the
IP
addresses
of
the
devices
you
use
to
connect
to
the
Site
and
other
parameters
relating
to
your
device
and
operating
system.
Surfing-Daten
sind
beispielsweise
die
IP-Adressen
der
Geräte,
die
Sie
nutzen,
um
auf
die
Website
zuzugreifen
und
andere
Parameter
in
Bezug
auf
Ihr
Gerät
und
Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
These
alterations
affect
the
size
of
the
stem
cell
pool,
the
kinetics
of
stem
cell
proliferation,
the
direction
of
their
differentiation
pathways,
the
rate
of
circulation
of
stem
cells
and
precursor
cells,
the
efficiency
of
recolonisation
of
cell-depleted
sites,
and
other
parameters,
which
in
turn
modify
standard
responses
of
hemopoiesis
and
immunogenesis
to
irradiation
so
that
the
radioresistance
of
the
whole
organism
increases.
Diese
Änderungen
betreffen
die
Größe
der
Stammzellenpopulation,
die
Kinetik
der
Proliferation
der
Stammzellen,
die
Richtung
derer
Differenzierung,
die
Zirkulierungsrate
der
Stamm-
und
Vorgängerzellen,
die
Wirksamkeit
der
Rekolonisierung
der
zellarmen
Stellen
und
andere
Parameter,
was
wiederum
die
Standardreaktionen
der
Hemopoesis
und
Immunogenesis
auf
die
Bestrahlung
modifiziert
und
die
allgemeine
Resistenz
des
Organismus
steigert.
ParaCrawl v7.1