Übersetzung für "Since it is" in Deutsch
In
any
event,
I
have
to
apologize,
since
it
is
my
own
fault.
Ich
möchte
mich
in
jedem
Fall
entschuldigen,
da
dies
mein
Fehler
war.
Europarl v8
However,
we
need
not
go
any
further
into
this,
since
it
is
all
in
the
report.
Ich
möchte
darauf
nicht
näher
eingehen,
da
das
im
Bericht
nachzulesen
ist.
Europarl v8
That
kind
of
procedure
would
be
acceptable,
since
it
is
comparable
to
organ
donation.
Ein
solches
Vorgehen
wäre
akzeptabel,
weil
es
einer
Organspende
gleichkäme.
Europarl v8
Operating
since
1875,
it
is
the
last
functioning
steel
mill
in
the
region.
Seit
1875
in
Betrieb
ist
es
das
letzte
aktive
Stahlwerk
in
dieser
Region.
TED2020 v1
Since
1998,
it
is
possible
to
own
dingoes
as
pets.
Seit
1998
ist
es
dort
möglich,
registrierte
Dingos
zu
besitzen.
Wikipedia v1.0
Since
1953,
it
is
a
part
of
the
National
Library
of
Poland.
Seit
1953
ist
die
Kórnik-Bibliothek
Teil
der
Polnischen
Nationalbibliothek.
Wikipedia v1.0
Since
1859,
Wenningstedt
is
a
seaside
resort,
since
1960
it
is
a
recognised
seaside
spa.
Seit
1859
ist
Wenningstedt
Seebad,
seit
1960
"Nordseeheilbad".
Wikipedia v1.0