Übersetzung für "Shipbuilding sector" in Deutsch

At the moment the shipbuilding sector is in tatters.
Im Moment gleicht der Schiffbau einem Schrotthaufen.
Europarl v8

The shipbuilding sector, for example, cannot make any more sacrifices.
Der Schiffbau beispielsweise kann keine weiteren Opfer bringen.
Europarl v8

The European shipbuilding sector is doing particularly badly.
Dem Schiffbausektor in Europa geht es sehr schlecht.
Europarl v8

Does the scheme apply to the shipbuilding sector?
Gilt die Regelung für den Schiffbau?
DGT v2019

It complies with the stringent conditions applicable to investment aid in the shipbuilding sector."
Es erfüllt die strengen Bedingungen für Investitionsbeihilfen im Schiffbausektor.“
TildeMODEL v2018

In addition to operating aid, the shipbuilding sector also received aid for restructuring.
Neben Betriebsbeihilfen erhielt der Schiffbausektor auch Umstrukturierungs­beihilfen.
TildeMODEL v2018

In addition to operating aid, the shipbuilding sector can receive aid for restructuring.
Neben Betriebsbeihilfen kann der Schiffbausektor Umstrukturierungsbeihilfen erhalten.
TildeMODEL v2018