Übersetzung für "Shawshank redemption" in Deutsch
It
truly
was
a
Shawshank
redemption.
Es
war
wahrhaftig
die
Erlösung
eines
Verurteilten.
OpenSubtitles v2018
The
following
soundtracks
are
found
in
the
movie
Shawshank
Redemption,
The
.
Folgende
Soundtracks
kommen
im
Film
Verurteilten,
Die
vor.
ParaCrawl v7.1
They
have
designed
narco-tunnels
that
go
across
the
border,
and
you
can
see
that
these
are
not
"The
Shawshank
Redemption"
types.
Sie
hat
Drogentunnel
entworfen,
die
die
Grenze
überqueren
und
Sie
können
sehen,
dass
die
nicht
aussehen
wie
im
Film
"Die
Verurteilten".
TED2020 v1
Elements
of
the
episode
were
loosely
inspired
by
the
film
The
Shawshank
Redemption
and
features
the
series'
trademark
dark
humor,
nihilism,
and
multiverse-based
plot
line.
Elemente
der
Episode
wurden
lose
durch
den
Film
The
Shawshank
Redemption
inspiriert
und
zeigen
den
dunklen
Humor,
den
Nihilismus
und
die
multiverse
Handlungsstränge
der
Serie.
WikiMatrix v1
He
has
made
the
music
to
more
than
fifty
films
and
television
series
including
Erin
Brockovich,
The
Shawshank
Redemption
and
Wall-E
and
has
earned
at
Academy
Award
nominations,
won
a
BAFTA,
five
Grammys
and
an
Emmy.
Er
hat
die
Musik
zu
mehr
als
fünfzig
Filmen
und
Fernsehserien
gemacht,
darunter
Erin
Brockovich,
The
Shawshank
Redemption
und
Wall-E,
und
bei
Oscar-Nominierungen
gewann
er
BAFTA,
fünf
Grammys
und
einen
Emmy.
ParaCrawl v7.1
Freeman
has
received
Academy
Award
nominations
for
his
performances
in
Street
Smart
(1987),
Driving
Miss
Daisy
(1989),
The
Shawshank
Redemption
(1994)...
Freeman
hat
Nominierungen
für
seine
Auftritte
in
Schlau
erhielt
den
Academy
Award
(1987),
Driving
Miss
Daisy
(1989),
Die
Verurteilten
(1994)...
ParaCrawl v7.1
Legend
of
the
genre
include
the
film
"The
Shawshank
Redemption"
in
which
the
main
character
over
the
years
went
to
his
goal
to
be
free,
do
not
despair
and
do
not
surrender
because
of
the
failures
at
the
end
of
the
movie,
he
still
got
the
goal
and
found
a
long-awaited
freedom.
Legend
of
the
Genre
umfassen
den
Film
"Die
Verurteilten",
in
dem
die
Hauptfigur
über
die
Jahre
zu
seinem
Ziel
ging,
frei
zu
sein,
nicht
verzweifeln
und
nicht
aufzugeben,
weil
der
Fehler
am
Ende
des
Films,
bekam
er
noch
das
Ziel
und
fand
eine
lang
ersehnte
Freiheit.
Auch
nicht
obskuren
Folge
mit
dem
gleichen
Namen
"Escape",
die
Millionen
von
Fans
auf
der
ganzen
Welt
gewonnen.
ParaCrawl v7.1