Übersetzung für "Shall come" in Deutsch
As
for
the
Kai
Islands,
I
shall
come
back
to
those
tomorrow.
Auf
die
Kaai-Inseln
komme
ich
morgen
zurück.
Europarl v8
I
shall
now
come
to
my
question,
Commissioner.
Ich
komme
zu
meiner
Frage,
Herr
Kommissar.
Europarl v8
We
shall
come
here
as
often
as
is
necessary.
Wir
werden
das
so
oft
tun,
wie
es
erforderlich
ist.
Europarl v8
I
shall
come
back
to
that
question
in
a
moment.
Auf
dieses
Thema
werde
ich
gleich
noch
zurückkommen.
Europarl v8
I
shall
now
come
to
the
basic
philosophy
of
the
resolution.
Und
damit
komme
ich
zur
grundlegenden
Philosophie
der
Entschließung.
Europarl v8
In
view
of
the
time,
I
shall
come
to
an
end.
Die
Zeit
wird
knapp,
ich
komme
zum
Schluß.
Europarl v8
I
shall
therefore
come
back
to
the
point
that
we
must
break
down
the
barriers
that
are
isolating
Mr
Arafat.
Ich
komme
auf
die
Notwendigkeit
zurück,
die
Blockade
gegen
Arafat
zu
durchbrechen.
Europarl v8
I
shall
come
back
to
that
with
my
colleague,
Mrs
Reding.
Dazu
werde
ich
zusammen
mit
meiner
Kollegin
Viviane
Reding
noch
etwas
sagen.
Europarl v8
I
shall
come
back
to
them
later.
Ich
werde
noch
auf
sie
zurückkommen.
Europarl v8
I
shall
come
back
to
this
point
at
the
end
of
my
intervention.
Ich
werde
auf
diesen
Punkt
am
Ende
meines
Beitrags
zu
sprechen
kommen.
Europarl v8
This
is
often
forgotten,
and
I
shall
come
back
to
it.
Das
wird
oft
vergessen,
darauf
komme
ich
noch
zurück.
Europarl v8
I
shall
now
come
back
to
three
points.
Ich
werde
nun
kurz
auf
drei
Punkte
eingehen.
Europarl v8
After
me
shall
come
another
mightier
than
I.
Nach
mir
wird
einer
kommen,
der
ist
stärker
als
ich.
Salome v1
It
is
not
to
the
Samaritans
that
Messias
shall
come.
Nicht
zu
den
Leuten
von
Samaria
soll
der
Messias
kommen.
Salome v1
And
they
shall
come
thither,
and
they
shall
take
away
all
the
detestable
things
thereof
and
all
the
abominations
thereof
from
thence.
Da
sollen
sie
kommen
und
alle
Scheuel
und
Greuel
daraus
wegtun.
bible-uedin v1
Every
one
of
them
shall
come
to
Him
upon
the
Day
of
Resurrection,
all
alone.
Und
jeder
von
ihnen
wird
am
Tage
der
Auferstehung
allein
zu
Ihm
kommen.
Tanzil v1
And
all
shall
come
unto
Him,
lowly.
Und
alle
sollen
demütig
zu
Ihm
kommen.
Tanzil v1