Übersetzung für "Sets itself apart" in Deutsch

The AC1200 sets itself apart with:
Der AC1200 zeichnet sich aus durch:
CCAligned v1
One of a kind, sets itself apart from the competition in terms of quality and price.
Einzigartig, hebt sich von der Konkurrenz in Qualität und Preis ab.
ParaCrawl v7.1
Through the emotionality of the brand itself Segafredo sets itself apart from his competitors.
Durch die Emotionalität der Marke unterscheidet sich Segafredo deutlich von seinen Wettbewerbern.
ParaCrawl v7.1
The Tempo 220 saddle sticher sets itself apart through:
Der Sammelhefter Tempo 220 zeichnet sich aus durch:
ParaCrawl v7.1
We see ourselves as an agency that sets itself apart from the establishment.
Wir sehen uns als Agentur, die sich vom Establishment abhebt.
CCAligned v1
The culture at Roche also distinctly sets itself apart from research and clinic work.
Die Kultur bei Roche hebt sich ebenfalls deutlich von Forschung und Klinik ab.
ParaCrawl v7.1
Lenovo sets itself clearly apart from its competitors thanks to its vertically integrated, end-to-end business model.
Mit seinem vertikal integrierten End-to-End-Geschäftsmodell hebt sich Lenovo deutlich von seinen Mitbewerbern ab.
ParaCrawl v7.1
Intelligent, energy-efficient lighting sets itself apart –primrily byway of sustainable planning.
Intelligente energieeffiziente Beleuchtung zeichnet sich vor allem durch eine nachhaltige Planung aus.
ParaCrawl v7.1
It sets itself apart by its numerous technical innovations that offer advantages in everyday use.
Sie zeichnet sich durch zahlreiche technische Innovationen im praktischen Einsatz aus.
ParaCrawl v7.1
The compound material is harder than granite or emerald and sets itself apart thanks to its impact resistance.
Härter als Granit oder Smaragd zeichnet sich der Verbundwerkstoff durch seine Schlagfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
As a technical element with a high-quality design the lighting deliberately sets itself apart.
Die Beleuchtung setzt sich als technisches Element mit hochwertigem Design bewusst ab.
ParaCrawl v7.1
The compact castor solution saves space and sets itself apart with a high level of operator comfort.
Die kompakte Rollenlösung ist platzsparend und zeichnet sich durch einen hohen Anwendungskomfort aus.
ParaCrawl v7.1
Due to its design, the plastic cart clearly sets itself apart from the wire cart.
Der Kunststoffwagen hebt sich aufgrund des Designs deutlich vom Drahtwagen ab.
ParaCrawl v7.1
It sets itself apart, as if Oneness can come apart.
Sie setzt sich ab, so als könnte das Einssein auseinanderfallen.
ParaCrawl v7.1
This hybrid truly sets itself apart from other kush hybrid strains.
Dieser Hybrid zeichnet sich wirklich von anderen kush Hybridstämme.
ParaCrawl v7.1
Coaching also sets itself apart from all forms of esoteric.
Coaching grenzt sich auch ab von jeglichen Formen der Esoterik.
ParaCrawl v7.1
The Cubit sofa sets itself apart through not only its modularity but also its practicability.
Nicht nur Modularität, sondern auch Praktikabilität zeichnen das Cubit-Sofa aus.
ParaCrawl v7.1
Are you looking for something exceptional, something that sets itself apart from the hundreds of other events?
Sie suchen etwas Außergewöhnliches, etwas, dass sich von der Masse der gewöhnlichen Events abhebt?
ParaCrawl v7.1
As a pure online service, the Berlin company deliberately sets itself apart from the countless brick-and-mortar beverage retailers.
Als reiner Online-Dienst grenzt sich das Berliner Unternehmen mit Absicht von den zahlreichen stationären Getränkehändlern ab.
ParaCrawl v7.1
Movicon meanwhile sets itself apart as one of the industry's most scalable, secure, and comprehensive SCADA platforms.
Movicon hat sich als eine der skalierbarsten, sichersten und umfassendsten SCADA-Plattformen der Branche positioniert.
ParaCrawl v7.1
Only the stylized hair sets itself apart from the basic color by light beige tones.
Einzig die stilisierten Haare setzen sich farblich durch hellere Beigetöne von der Grundfarbe ab.
ParaCrawl v7.1
With its unique customer support concept, nora systems sets itself apart from all its competitors.
Mit seinem einzigartigen Konzept zur Kundenbetreuung unterscheidet sich nora systems von allen anderen Mitbewerbern.
ParaCrawl v7.1
The FTM Bee sets itself apart from the other Spoons by its compact form.
Der FTM Bee setzt sich von den anderen Spoons durch seine kompakte Form ab.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

to be set apart set settings set themselves apart set me apart
set apart sets apart set you apart set them apart
set yourself apart set itself apart