Übersetzung für "Services sectors" in Deutsch
High-speed
trains,
signalling
and
services
are
the
sectors
that
are
likely
to
offer
the
best
growth
prospects.
Die
besten
Wachstumsaussichten
dürften
die
Bereiche
Hochgeschwindigkeitszüge,
Signaleinrichtungen
und
Dienstleistungen
bieten.
DGT v2019
Currently,
the
main
differences
relate
to
the
agricultural,
services
and
telecommunications
sectors.
Die
Hauptdifferenzen
liegen
derzeit
in
den
Sektoren
Landwirtschaft,
Dienstleistungen
und
Telekommunikation.
Europarl v8
Productivity
growth
has
been
particularly
weak
in
the
construction
and
services
sectors.
Das
Produktivitätswachstum
war
im
Bau-
und
im
Dienstleistungssektor
besonders
gering.
TildeMODEL v2018
There
is
also
considerable
innovative
potential
in
the
services
and
logistics
sectors.
Auch
in
den
Bereichen
Dienstleistungen
und
Logistik
gibt
es
erhebliches
Innovationspotenzial.
TildeMODEL v2018
Barriers
to
trade
in
services
involve
many
sectors
ranging
from
banking
to
express
courier.
Hemmnisse
für
den
Dienstleistungsverkehr
betreffen
viele
Sektoren,
von
Banken
bis
Kurierdiensten.
TildeMODEL v2018
The
ICT
industries
comprise
ICT
manufacturing
and
ICT
services
sectors.
Die
IKT-Branche
umfasst
die
beiden
Sektoren
IKT-Industrie
und
IKT-Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
However,
problems
persist
in
selected
services
sectors.
In
bestimmten
Dienstleistungsbranchen
bestehen
allerdings
noch
Probleme.
TildeMODEL v2018
However,
problems
of
competition
persist
in
some
services
sectors.
In
manchen
Dienstleistungsbranchen
bestehen
jedoch
immer
noch
Wettbewerbsprobleme.
TildeMODEL v2018
Nine
out
of
ten
new
jobs
are
created
in
the
services
sectors.
Neun
von
zehn
Arbeitsplätzen
werden
im
Dienstleistungssektor
geschaffen.
TildeMODEL v2018