Übersetzung für "Sequence reads" in Deutsch
Such
high
geometric
aspect
ratios
have
the
advantage
of
lengthening
sequence
reads
and
increasing
detection
sensitivity.
Solche
hohen
geometrischen
Längenverhältnisse
haben
den
Vorteil
der
Verlängerung
von
Reihenfolge
liest
und
erhöhtbefundempfindlichkeit.
ParaCrawl v7.1
When
preparing
an
expression
cassette,
various
DNA
fragments
can
be
manipulated
in
order
to
obtain
a
nucleotide
sequence
which
expediently
reads
in
the
correct
direction
and
which
is
provided
with
a
correct
reading
frame.
Bei
der
Präparation
einer
Expressionskassette
können
verschiedene
DNA-Fragmente
manipuliert
werden,
um
eine
Nucleotid-Sequenz
zu
erhalten,
die
zweckmäßigerweise
in
der
korrekten
Richtung
liest
und
die
mit
einem
korrekten
Leseraster
ausgestattet
ist.
EuroPat v2
When
preparing
an
expression
cassette,
it
is
possible
to
manipulate
various
DNA
fragments
so
as
to
obtain
a
nucleotide
sequence
which
expediently
reads
in
the
correct
direction
and
which
is
equipped
with
a
correct
reading
frame.
Bei
der
Präparation
einer
Expressionskassette
können
verschiedene
DNA-Fragmente
manipuliert
werden,
um
eine
Nukleotid-Sequenz
zu
erhalten,
die
zweckmäßigerweise
in
der
korrekten
Richtung
liest
und
die
mit
einem
korrekten
Leseraster
ausgestattet
ist.
EuroPat v2
For
preparation
of
an
expression
cassette,
it
is
possible
to
manipulate
various
DNA
fragments
in
order
to
obtain
a
nucleotide
sequence
which
expediently
reads
in
the
correct
direction
and
which
is
equipped
with
a
correct
reading
frame.
Bei
der
Präparation
einer
Expressionskassette
können
verschiedene
DNA-Fragmente
manipuliert
werden,
um
eine
Nukleotid-Sequenz
zu
erhalten,
die
zweckmäßigerweise
in
der
korrekten
Richtung
liest
und
die
mit
einem
korrekten
Leseraster
ausgestattet
ist.
EuroPat v2
For
preparing
an
expression
cassette
it
is
possible
to
manipulate
various
DNA
fragments
in
order
to
obtain
a
nucleotide
sequence
which
expediently
reads
in
the
correct
direction
and
is
equipped
with
a
correct
reading
frame.
Bei
der
Präparation
einer
Expressionskassette
können
verschiedene
DNA-Fragmente
manipuliert
werden,
um
eine
Nukleotid-Sequenz
zu
erhalten,
die
zweckmäßigerweise
in
der
korrekten
Richtung
liest
und
die
mit
einem
korrekten
Leseraster
ausgestattet
ist.
EuroPat v2
In
the
preparation
of
an
expression
cassette,
various
DNA
fragments
can
be
manipulated
to
obtain
a
nucleotide
sequence
which
expediently
reads
in
the
correct
direction
and
which
is
equipped
with
a
correct
reading
frame.
Bei
der
Präparation
einer
Expressionskassette
können
verschiedene
DNA-Fragmente
manipuliert
werden,
um
eine
Nukleotid-Sequenz
zu
erhalten,
die
zweckmäßigerweise
in
der
korrekten
Richtung
liest
und
die
mit
einem
korrekten
Leseraster
ausgestattet
ist.
EuroPat v2
Also,
the
method
has
the
propensity
to
generate
longer
sequence
reads
when
compared
to
other
platforms
on
the
market
today.
Auch
die
Methode
hat
die
Neigung,
längere
Reihenfolge
zu
erzeugen
liest,
wenn
sie
heute
mit
anderen
Plattformen
auf
dem
Markt
verglichen
wird.
ParaCrawl v7.1
Prev
specifies
the
previous
document
in
a
suggested
sequence
of
reading.
Prev
legt
das
vorherige
Dokument
in
einer
vorgegebenen
Lesereihenfolge
fest.
ParaCrawl v7.1
Next
specifies
the
next
document
in
a
suggested
sequence
of
reading.
Next
legt
das
nächste
Dokument
in
einer
vorgegebenen
Lesereihenfolge
fest.
ParaCrawl v7.1
The
auto-read
sequencing
kit
was
used
(Amersham
Pharmacia
Biotech,
Uppsala,
Sweden).
Dabei
wurde
der
Auto-Read
Sequencing
kit
verwendet
(Amersham
Pharmacia
Biotech,
Uppsala,
Schweden).
EuroPat v2
The
genome
assembly
is
the
result
of
linking
information
from
millions
of
next-generation
sequencing
reads.
Die
Genomassemblierung
resultiert
aus
der
Verknüpfung
der
Informationen
von
Millionen
von
Next-Generation
Sequencing
Reads.
ParaCrawl v7.1
When
this
wrap
is
really
tight,
the
information
in
the
sequence
cannot
be
read
by
the
cell.
Ist
sie
zu
eng
gewickelt,
kann
die
Zelle
die
Informationen
in
dieser
Sequenz
nicht
lesen.
ParaCrawl v7.1
The
comma
marks
each
division
in
the
reference,
and
the
sequence
is
read
from
right
to
left.
Das
Komma
markiert
jeden
Teil
in
diesem
Verweis
und
die
Sequenz
wird
von
rechts
nach
links
gelesen.
PHP v1
The
forwards
slash
marks
each
division
in
the
reference,
and
the
sequence
is
read
from
left
to
right.
Die
Schrägstriche
markieren
jeden
Teil
in
diesem
Verweis
und
die
Sequenz
wird
von
links
nach
rechts
gelesen.
PHP v1
When
organized
data
sequences
of
equally
effective
length
and
of
equal
characteristics
are
organized
according
to
increasing
or
decreasing
storage
matrix
line
number,
in
order
to
maintain
as
far
as
possible
the
structural
association
of
the
data
sequences
read
into
the
storage
matrix
line
by
line,
the
result
of
compressing
can
be
thereby
furthered.
Werden
geordnete
Datenfolgen
gleicher
effektiver
Länge
und
gleicher
Charakteristik
noch
nach
zunehmender
oder
abnehmender
Speichermatrix-Zeilennummer
geordnet,
um
die
Strukturverwandtschaft
der
nacheinander
zeilenweise
in
die
Speichermatrix
eingelesenen
Datenfolgen
möglichst
zu
erhalten,
so
kann
das
Komprimierungsergebnis
dadurch
weiter
verbessert
werden.
EuroPat v2