Übersetzung für "Read by" in Deutsch
I
would
urge
the
Commission
to
read
this
report
by
Parliament's
research
departments.
Deshalb
möchte
ich
diesen
Bericht
des
Wissenschaftsdienstes
der
Aufmerksamkeit
der
Kommission
empfehlen.
Europarl v8
Amendment
20,
with
an
addition,
has
just
been
read
out
by
Mr
Purvis.
Änderungsantrag
20
mit
seinem
Zusatz
wurde
eben
von
Herrn
Purvis
vorgelesen.
Europarl v8
Read
the
statements
by
Giscard
d'Estaing.
Lesen
Sie
nur
die
Erklärungen
von
Giscard
'Estaing.
Europarl v8
Have
you
read
the
report
by
the
American
Court
of
Auditors?
Haben
Sie
den
Bericht
des
amerikanischen
Rechnungshofes
gelesen?
Europarl v8
Now
you
may
know
of
or
have
read
this
book
by
this
guy.
Vielleicht
kennen
Sie
dieses
Buch
von
diesem
Herrn
oder
haben
es
sogar
gelesen.
TED2020 v1
Our
magazines
are
read
by
millions.
Unsere
Zeitschriften
werden
von
Millionen
gelesen.
TED2020 v1
Lincoln's
biography
is
read
by
children
all
around
the
world.
Lincolns
Biographie
wird
von
Kindern
auf
der
ganzen
Welt
gelesen.
Tatoeba v2021-03-10
Have
you
ever
read
any
novels
by
a
Canadian
author?
Habt
ihr
jemals
Romane
eines
kanadischen
Schriftstellers
gelesen?
Tatoeba v2021-03-10
He
seems
to
have
been
read
by
Lucan
and
imitated
by
Sulpicius
Severus,
but
he
is
mentioned
only
by
the
scholiast
on
Lucan,
and
once
by
Priscian.
Er
scheint
von
Lucan
gelesen
und
von
Sulpicius
Severus
nachgeahmt
worden
zu
sein.
Wikipedia v1.0
You
read
books
banned
by
the
law.
Sie
haben
gesetzlich
verbotene
Bücher
gelesen.
OpenSubtitles v2018
Here
is
the
6:00
news
read
by
Michael
Queen.
Hier
sind
die
18-Uhr-Nachrichten...
vorgelesen
von
Michael
Queen.
OpenSubtitles v2018
Ever
read
"Guadalcanal
Diary"
by
Richard
Tregaskis?
Kennst
du
"Guadalcanal
Diary"
von
Richard
Tregaskis?
OpenSubtitles v2018
Because
of
internal
difficulties
the
role
of
Domingo
will
be
read
by
Liese
von
Zieritz
Infolge
interner
Schwierigkeiten
wird
die
Rolle
des
Domingo
von
Lieschen
von
Zieritz
gelesen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
hear
it
read
by
your
voice.
Ich
würde
es
gern
von
lhnen
hören.
OpenSubtitles v2018