Übersetzung für "Sense and purpose" in Deutsch
I
have
a
new
sense
of
meaning
and
purpose
in
my
life.
Ich
habe
ein
neues
Verständnis
von
Bedeutung
und
Zweck
meines
Lebens.
TED2013 v1.1
I
believe
we
can
do
so
with
a
sense
of
purpose
and
optimism.
Ich
glaube,
wir
können
dies
mit
Zielstrebigkeit
und
Optimismus
tun.
TildeMODEL v2018
And
I
felt
this
overwhelming
sense
of
purpose
and
belonging.
Und
mich
überkam
dieses
überwältigende
Gefühl
von
Bestimmung
und
Zugehörigkeit.
OpenSubtitles v2018
All
that
charm
and
the
sense
of
purpose,
and
the
cute
little
smile,
it's
all
just
software.
Der
Charme,
die
Zielstrebigkeit
und
das
nette
Lächeln
ist
nur
Software.
OpenSubtitles v2018
When
it
had
a
sense
of
purpose
and
pride.
Als
sie
noch
Ziele
hatte
und
eine
stolze
Stadt
war.
OpenSubtitles v2018
You
know,
something
to
give
the
old
people
a
sense
of
dignity
and
purpose.
Das
ihnen
das
Gefühl
von
Würde
und
Nützlichkeit
vermitteln
soll.
OpenSubtitles v2018
I
was
looking
for
adventure,
for
a
sense
of
purpose,
and
for
a
sense
of
belonging.
Ich
suchte
nach
Abenteuern,
nach
einem
Ziel,
und
ich
wollte
dazugehören.
ParaCrawl v7.1
The
sense,
meaning
and
purpose
of
individual
rules
can
be
discussed
in
the
forum.
Über
Sinn
und
Zweck
einzelner
Regeln
kann
im
Forum
diskutiert
werden.
ParaCrawl v7.1
It
gives
me
a
sense
of
purpose
and
shows
me
why
I
do
this
work.
Das
gibt
mir
Sinn
und
zeigt
mir,
warum
ich
diese
Arbeit
mache.
ParaCrawl v7.1
The
sense
and
purpose
of
a
filler
body
results
especially
from
the
following
considerations:
Der
Sinn
und
Zweck
eines
Füllkörpers
ergibt
sich
insbesondere
aus
den
folgenden
Erwägungen:
EuroPat v2
In
what
sense
and
for
what
purpose
is
history
written,
and
by
whom?
In
welchem
Sinne
und
zu
welchem
Zweck
wird
Geschichte
geschrieben
und
von
wem?
ParaCrawl v7.1
That
is
the
entire
sense
and
purpose
of
it.
Das
ist
der
ganze
Sinn
und
Zweck
der
Sache.
ParaCrawl v7.1
It
has
given
my
life
a
new
sense
of
purpose
and
direction.
Es
hat
mein
Leben
einen
neuen
Sinn
und
Richtung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Working
gives
me
a
sense
of
purpose
and
it
makes
me
feel
good.
Arbeit
gibt
meinem
Leben
Sinn,
und
ich
fühle
mich
dabei
gut.
ParaCrawl v7.1
Two
simplified
examples
are
given
to
demonstrate
the
sense
and
purpose
of
futures.
Mit
zwei
vereinfachten
Beispielen
soll
der
Sinn
und
Zweck
von
Termingeschäften
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
enthusiasm
and
sense
of
purpose
at
the
conference
was
infectious.
Der
Enthusiasmus
und
die
Zielstrebigkeit
in
der
Konferenz
war
ansteckend.
ParaCrawl v7.1
For
a
wide
audience,
sense
and
purpose
is
often
hidden.
Einem
breiten
Publikum
bleibt
Sinn
und
Zweck
leider
oft
verborgen.
ParaCrawl v7.1
This
sense
and
purpose
is
pursued
by
ecological
children's
toys.
Diesen
Sinn
und
Zweck
verfolgt
ökologisches
Kinderspielzeug.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
one
that
brings
to
me
a
great
challenge
and
sense
of
purpose.
Aber
sie
bedeutet
für
mich
eine
große
Herausforderung
und
Zielstrebigkeit.
ParaCrawl v7.1