Übersetzung für "Sending back" in Deutsch
So
they
are
now
sending
the
character
back
into
that
world.
Jetzt
schicken
sie
also
den
Charakter
zurück
in
diese
Welt.
TED2013 v1.1
Helena
successfully
returns
to
the
real
world,
sending
the
Princess
back
to
her
realm.
Gleichzeitig
gelangt
die
Prinzessin
dadurch
zurück
in
ihre
Welt.
Wikipedia v1.0
I
am
sending
him
back
to
brother
jerome.
Ich
schicke
ihn
zurück
zu
Bruder
Jerome.
OpenSubtitles v2018
I
shouldn't
like
to
have
a
hand
in
sending
a
Jew
back
to
Germany.
Ich
schicke
keinen
Juden
dorthin
zurück.
OpenSubtitles v2018
Sending
him
back
to
enemy
territory,
he
had
him
parachuted
over
the
sea
Er
schickte
ihn
in
feindliches
Gebiet,
ließ
ihn
über
dem
Meer
abspringen.
OpenSubtitles v2018
We're
sending
you
back
to
LA
on
the
next
flight.
Sie
fliegen
mit
der
nächsten
Maschine
nach
LA
zurück.
OpenSubtitles v2018
Brad,
Greg,
I'm
sending
you
both
back
to
the
escape
unit.
Brad,
Greg,
ich
schicke
Sie
jetzt
in
die
Rettungskapsel.
OpenSubtitles v2018
We're
sending
you
back
to
your
good
friends
at
the
FBI.
Wir
schicken
Sie
zurück
zu
Ihren
guten
alten
Freunden
vom
FBI.
OpenSubtitles v2018
I'm
sending
you
back
to
the
States.
Ich
schicke
sie
zurück
in
die
Staaten.
OpenSubtitles v2018
You're
only
sending
him
back
two
days
before
the
paradox.
Sie
schicken
ihn
nur
zwei
Tage
vor
dem
Paradoxon
zurück.
OpenSubtitles v2018
Otherwise,
I
have
no
problem
sending
you
back
to
your
wife
in
Miami.
Sonst
schick
ich
Sie
sofort
zu
Ihrer
Frau
nach
Miami.
OpenSubtitles v2018