Übersetzung für "Send by" in Deutsch
Can
you
send
that
by
email?
Kannst
du
das
per
E-Mail
schicken?
Tatoeba v2021-03-10
Please
send
this
by
registered
mail.
Verschicken
Sie
das
bitte
per
Einschreiben.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
send
this
by
registered
mail.
Ich
möchte
das
hier
gerne
per
Einschreiben
verschicken.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
to
send
this
package
by
registered
mail.
Ich
möchte
dieses
Paket
per
Einschreiben
verschicken.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
send
these
letters
by
airmail.
Ich
möchte
diese
Briefe
per
Luftpost
schicken.
Tatoeba v2021-03-10
The
Member
States
shall
send
the
Commission,
by
electronic
means:
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
der
Kommission
auf
elektronischem
Wege:
DGT v2019
Member
States
shall
send
the
Commission,
by
electronic
means:
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
der
Kommission
auf
elektronischem
Wege:
DGT v2019
I'll
send
it
down
by
messenger.
Ich
schick
es
Ihnen
mit
einem
Boten
runter.
OpenSubtitles v2018
The
Guignards
will
send
them
by
train.
Die
Guignards
schicken
sie
mir
mit
dem
Zug.
OpenSubtitles v2018
Copenhagen
promised
to
send
it
by
this
evening's
conference.
Kopenhagen
versprach,
ihn
zur
heutigen
Besprechung
zu
schicken.
OpenSubtitles v2018
Do
you
mind
if
I
send
your
fee
by
messenger,
Doctor?
Erlauben
Sie,
dass
ich
Ihnen
Ihren
Lohn
per
Boten
schicke,
Doktor?
OpenSubtitles v2018
They
send
us
everything
by
mail.
Die
schicken
uns
das
alles
auch
per
Mail.
OpenSubtitles v2018
But
just
in
case,
we'll
send
some
folks
by
now
and
again,
check
up
on
you.
Aber
um
sicherzugehen,
schicken
wir
ab
und
zu
jemanden
vorbei.
OpenSubtitles v2018