Übersetzung für "Selected poems" in Deutsch

Rainer Maria Rilke: Selected Poems.
Rainer Maria Rilke: Poeme alese / Ausgewählte Gedichte.
WikiMatrix v1
Bröder selected five poems and arranged it to the picture of a life cycle:
Bröder wählte fünf Gedichte aus und ordnete sie zum Bild eines Lebenszyklus:
CCAligned v1
Selected poems were also published by the renowned literary magazine »Akzente«.
Ausgewählte Gedichte erschienen außerdem in der renommierten Literaturzeitschrift »Akzente«.
ParaCrawl v7.1
The high quality of the selected poems proves the vitality of the alemannic language.
Die hohe Qualität der ausgewählten Texte zeugt von der Vitalität der alemannischen Sprache.
CCAligned v1
An anthology of his selected poems has been published by Susa.
Eine Anthologie einer Auswahl seiner Gedichte ist von Susa Verlag herausgebracht worden.
ParaCrawl v7.1
His Selected Poems along with English translations was published by Raven Arts in 1987.
Seine Selected Poems wurden zusammen mit englischen Übersetzungen 1987 von Raven Arts veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
In Ruse the author will read selected poems.
In Ruse wird der Autor ausgewählte Gedichte lesen.
ParaCrawl v7.1
The book also contains a few selected poems by the editor himself.
Das Buch enthält auch einige wenige Gedichte des Herausgebers selbst.
ParaCrawl v7.1
A large number of visitors took an active part in the book presentation and read out selected poems.
Zahlreiche Besucher beteiligten sich aktiv an der Buchvorstellung und lasen ausgewählte Gedichte vor.
ParaCrawl v7.1
The Glass Tower, a selected poems collection from 1944, appeared with illustrations by the young Lucian Freud.
Einer davon, der 1944 publizierte Band Glass Tower, wurde von Lucian Freud illustriert.
WikiMatrix v1
The cycle comprises six selected poems; the music seeks to interpret their meaning.
Der Zyklus umfasst sechs ausgewählte Gedichte, deren Sinngehalt musikalisch zu deuten versucht wird.
ParaCrawl v7.1
His selected poems have been published in 10 books and he has also published seven autobiographic chronicle.
Seine Gedichte hat er auch in 10 Büchern veröffentlicht und er hat auch 7 autobiografische Chroniken.
ParaCrawl v7.1
This edition includes selected poems from a total of 14 books of poetry by Christoph Meckel published between 1956 and 2010.
Diese Ausgabe umfasst ausgewählte Gedichte aus insgesamt 14 zwischen 1956 und 2010 erschienenen Lyrikbänden Christoph Meckels.
ParaCrawl v7.1
Together with Maxine Chernoff, he edited and translated Selected Poems of Friedrich Hölderlin.
Zusammen mit Maxine Chernoff hat Hoover Selected Poems of Friedrich Hölderlin übersetzt und herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
These recordings were released as "Kenneth Patchen Reads with Jazz in Canada" (1959), "Selected Poems of Kenneth Patchen" (1960), "Kenneth Patchen Reads His Love Poems" (1961), and "The Journal of Albion Moonlight" (1972).
Es gibt jedoch Patchen-Schallplatten aus den späteren Jahren, beispielsweise „Kenneth Patchen Reads with Jazz in Canada“ (1959, wiederveröffentlicht auf CD, 2004), „Selected Poems of Kenneth Patchen“ (1960) sowie „Kenneth Patchen Reads His Love Poems“ (erschienen 1961).
Wikipedia v1.0
"The Glass Tower", a selected poems collection from 1944, appeared with illustrations by the young Lucian Freud.
Einer davon, der 1944 publizierte Band "Glass Tower", wurde von Lucian Freud illustriert.
Wikipedia v1.0
From Schevill a poetry book The Right to Greet and Selected Poems (1959).
Von Schevill erschienen 1955 der Gedichtband The Right to Greet und die Selected Poems (1959).
WikiMatrix v1
In addition to portraits of contemporary well-known British writers, such as John Masefield and Walter Whitman, selected papers, poems and excerpts from well-known international writers of that time were publicized.
Neben Porträts über zeitgenössische bekannte britische Literaten, wie John Masefield und Walter Whitman, erschienen ausgewählte wissenschaftliche Abhandlungen, Gedichte sowie Romanauszüge bekannter internationaler Autoren der damaligen Zeit.
WikiMatrix v1
After the publication of his Selected Poems by Penguin in 1994, covering a period of fifty years, Rowbotham entered a startling late period of productivity which culminated in the publication of the much-lauded Poems for America in 2002.
Nachdem der Verlag Penguin 1994 seine Selected Poems, die einen Zeitraum von 50 Jahren abdecken, veröffentlicht hatte, begann er eine überraschend späte produktive Periode, die ihren Höhepunkt in der Veröffentlichung der viel gelobten Poems for America 2002 fand.
WikiMatrix v1
Selected poems and epigrams by the young Karl Marx are recited the author, actor and drag artist Naty Menstrual, followed by the Vigna-Möller-Remec trio, which presents part of the unfinished play Oulanem with guitar and violin music.
Ausgewählte Gedichte und Epigramme des jungen Karl Marx rezitiert die Autorin, Schauspielerin und Travestiekünstlerin Naty Menstrual, gefolgt vom Trio Vigna-Möller-Remec, das mit Gitarren- und Geigenmusik einen Teil des unvollendeten Theaterstücks "Oulanem" vorstellt.
ParaCrawl v7.1
In addition to selected poems the book includes texts and interpretations of R. Lengeler, A. Gellhaus, P. Szondi, H. Weinrich, E. Fried and the translator Truda Stama?.
Neben ausgewählten Gedichten umfasst das Buch Texte und Interpretationen von R. Lengeler, A. Gellhaus, P. Szondi, H. Weinrich, E. Fried und der Übersetzerin Truda Stama?.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

were selected select between select below by selecting
has selected to select select the selective
poem