Übersetzung für "We selected" in Deutsch
We
nominated
and
selected
them.
Wir
haben
sie
ernannt,
wir
haben
sie
ausgesucht.
Europarl v8
We
selected
our
Finance
Minister
in
this
way
and
so
we
do
not
have
to
worry.
Wir
haben
ihn
gefunden
und
sind
nun
beruhigt.
Europarl v8
So
at
that
point,
1912,
we
selected
crude
oil
over
whale
oil
and
some
more
coal.
Also
entschieden
wir
uns
1912
gegen
Walöl
und
für
Erdöl
und
mehr
Kohle.
TED2013 v1.1
We
selected
this
for
the
research.
Das
haben
wir
für
die
Forschung
ausgewählt.
TED2013 v1.1
Using
indicators
which
we
have
selected
in
advance
will
enable
us
to
see
where
we
have
reached.
Mit
im
voraus
festgelegten
Indikatoren
können
wir
erkennen,
was
wir
erreicht
haben.
TildeMODEL v2018
This
is
the
race
track
we
selected.
Das
ist
die
Rennstrecke,
die
wir
uns
ausgesucht
haben.
OpenSubtitles v2018
We
have
selected
the
10%.
Wir
haben
die
10%
ausgewählt.
OpenSubtitles v2018
That's
why
we
selected
you
in
the
first
place.
Deshalb
wurden
Sie
von
uns
ausgewählt.
OpenSubtitles v2018
We
have
already
selected
a
target.
Wir
haben
bereits
ein
Ziel
ausgesucht.
OpenSubtitles v2018
We
weren't
selected
to
be
duelists.
Wir
wurden
nicht
gewählt,
um
Kämpfer
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
That's
not
the
one
we
selected,
is
it?
Das
war
nicht
der,
den
wir
wählten,
oder?
OpenSubtitles v2018
We
have
selected
a
few
salient
points:
Wir
haben
hier
lediglich
einige
interessante
Punkte
ausgewählt:
EUbookshop v2
We
also
selected
sequences
from
the
SV40
genome.
Außerdem
wählten
wir
Sequenzen
aus
dem
SV40-Genom.
EuroPat v2
We
ourselves
selected
our
data
in
the
light
of
the
following
two
characteristics
of
work
sequences:
Wir
haben
sie
aufgrund
von
zwei
Merkmalen
der
Arbeitssequenz
ausgewählt:
EUbookshop v2
I
mean,
do
you
think
we
were
selected?
Glaubst
du,
wir
wurden
auserwählt?
OpenSubtitles v2018
The
building
we
have
selected
is
this
way.
Das
Gebäude,
das
wir
ausgesucht
haben,
ist
hier
drüben.
OpenSubtitles v2018
We
support
selected
non-profit
organizations
and
rhino
conservation
projects
that
fight
against
rhino
poaching.
Wir
unterstützen
ausgewählte
Non-Profit-Organisationen
und
Nashornschutzprojekte,
die
gegen
Nashorn-Wilderei
kämpfen.
CCAligned v1
We
have
selected
the
finest
location
for
your
luxury
wedding
in
Italy.
Wir
haben
für
Sie
die
besten
Locations
für
Ihre
Luxus-Hochzeit
in
Italien
ausgewählt.
CCAligned v1
We
have
pre-selected
the
key
products
for
you
below.
Nachstehend
haben
wir
ein
paar
wichtige
Produkte
für
Sie
zusammengestellt.
CCAligned v1
We
have
selected
a
wide
range
of
high
quality
products.
Wir
haben
eine
Reihe
von
qualitativ
hochwertigen
Produkten
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1