Übersetzung für "See the difference" in Deutsch

However, I cannot see the difference in this respect.
Ich sehe jedoch diesbezüglich keinen Unterschied.
Europarl v8

I personally fail to see the difference.
Ich persönliche sehe keinen solchen Unterschied.
Europarl v8

And this is where we see the difference between crows and other animals.
Hier sehen wir jetzt den Unterschied zwischen Krähen und anderen Tieren.
TED2013 v1.1

You can see the difference very easily.
Man kann den Unterschied leicht erkennen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm not quite sure I see the difference, sir.
Über den Unterschied bin ich mir nicht ganz klar, Sir.
OpenSubtitles v2018

You can't even see the difference between him and that man back there.
Sie sehen nicht mal den Unterschied zwischen ihm und dem Mann von vorhin.
OpenSubtitles v2018

But when I listen to you I begin to see the difference.
Aberwenn ich Sie höre beginne ich den Unterschied zu sehen.
OpenSubtitles v2018

If you can't see the difference, I ain't going to explain it to you.
Wenn Sie da keinen Unterschied sehen, ist das Ihr Problem.
OpenSubtitles v2018

You see the difference, Sean?
Siehst du den Unterschied, Sean?
OpenSubtitles v2018

See the difference in wavelength height?
Sehen Sie den Unterschied in der Amplitude?
OpenSubtitles v2018

I cannot respect someone who doesn't see the difference.
Leute, die den Unterschied nicht sehen, respektiere ich nicht.
OpenSubtitles v2018

Oh, see that's the difference between us.
Oh, das ist der Unterschied zwischen uns.
OpenSubtitles v2018

Well, I see the difference here, sir.
Ich weiß, welche hier der Irrweg ist.
OpenSubtitles v2018

With all due respect, I can't see the difference.
Bei allem Respekt, ich sehe da keinen Unterschied.
OpenSubtitles v2018