Übersetzung für "See each other" in Deutsch

We did of course see each other yesterday.
Wir haben uns ja gestern bereits gesehen.
Europarl v8
I hope that we will see each other more often here in plenary.
Ich hoffe, wir sehen uns häufiger hier im Plenum.
Europarl v8
We see each other for who we are on the inside.
Wir sehen uns so, wie wir innerlich sind.
TED2020 v1
We'll see each other next week.
Nächste Woche sehen wir uns wieder.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary seemed to be very happy to see each other again.
Tom und Maria schienen sich sehr zu freuen, einander wiederzusehen.
Tatoeba v2021-03-10
I hope we'll see each other again soon.
Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.
Tatoeba v2021-03-10
We can't see each other for a while.
Wir können uns eine Zeitlang nicht mehr sehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and I see each other every day.
Tom und ich sehen uns jeden Tag.
Tatoeba v2021-03-10
A year will pass before we see each other again.
Es wird ein Jahr vergehen, bevor wir uns wiedersehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary don't see much of each other anymore.
Tom und Maria sehen sich nicht mehr allzu oft.
Tatoeba v2021-03-10
We see each other once a month.
Wir sehen uns einmal im Monat.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and I aren't likely to ever see each other again.
Tom und ich werden uns wahrscheinlich nie wiedersehen.
Tatoeba v2021-03-10
The couple separated, never to see each other again.
Das Paar trennte sich und sie sahen einander nie wieder.
Tatoeba v2021-03-10
We'll see each other again someday.
Wir werden uns eines Tages wiedersehen.
Tatoeba v2021-03-10
We'll see each other tomorrow in the library.
Wir sehen uns morgen in der Bibliothek.
Tatoeba v2021-03-10
Anyway, we'll see each other tomorrow.
Aber wir sehen uns ja morgen.
Tatoeba v2021-03-10
We only see each other on weekends.
Wir sehen uns nur am Wochenende.
Tatoeba v2021-03-10
He and Anthony don't see each other.
Er und Anthony sehen sich nicht mehr.
Wikipedia v1.0
To this day, they often still see each other as "enemies."
Bis heute sehen sich beide häufig noch immer als ,,Feinde".
News-Commentary v14
When you begin that you're human together, you see each other differently.
Wenn Sie damit beginnen, sehen Sie einander anders.
TED2020 v1
They might as well see each other and talk it over.
Besser sie sehen sich und sprechen sich aus.
OpenSubtitles v2018
We may yet see each other again.
Womöglich werden wir uns wieder sehen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

See see by as we see i see that
did not see i could see sees to it in seeing
where do you see i see i see